site logo: www.epochtimes.com

中國恢復UN武器登錄 以封殺台灣資料為前提

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元9月5日報導】(中央社記者呂志翔台北五日電)中國已恢復向聯合國登錄傳統武器貿易資料,但前提是美國同意在向聯合國傳統武器登錄處的年度通報中,不再以「註解」方式說明對台灣軍售情況,這使得台灣在這項聯合國重要官方紀錄中徹底消失。

聯合國傳統武器登錄處於一九九二年,根據43/46 L「軍備透明化」決議設立,要求各國每年向登錄處登記所有傳統武器轉移,以及所擁有的武器及採購。傳統武器共區分為坦克、裝甲戰鬥車輛、大口徑火炮系統、戰機、攻擊直升機、戰艦及飛彈與發射器等七大類。

自登錄處設立以來,美國在每年的通報中,除了正式表格外,都以註解方式另外列出對台灣的軍售狀況。

中國在一九九七年八月提出的一九九六年報告中指出,傳統武器登錄的是「主權國家」間的武器轉移,而「台灣是中華人民共和國的一省,不是主權國家」,因此,美國對台灣武器轉移「既不合法」,也「不是主權國家的轉移」,中國無法接受以任何方式提到對台灣軍售。

中國除要求秘書處採取適當措施,消除相關資料外,並採取抵制行動,全面停止通報。

由二十國官員組成的「二零零六年政府專家小組」,去年在紐約的第五次檢討會議中決定,「只有涉及聯合國會員國的傳統武器轉移應向登錄處報告。」

據瞭解,由於中國是全世界最大傳統武器輸出國之一,美國希望中國重返傳統武器登錄體系,因此接受了這項決議。

但美國官員私下表示,基於「透明化」精神,美國會在其它適當場域公告對台灣軍售。美國今年六月一日提出的報告中就未列入對台灣的武器轉移,但在註解中指出,涉及其它美國轉移的資訊,可在國務院網站中取得。

中國則於八月三十一日恢復停止十年的傳統武器轉移登記,通知傳統武器登錄處,中國去年出售巴基斯坦、剛果、加彭、坦尚尼亞、孟加拉、尼日、約旦、納米比亞、辛巴威、泰國等國各型坦克、裝甲戰鬥車輛、大口徑火炮、戰機、軍艦及飛彈,同時自俄羅斯及烏克蘭分別採購九百四十四枚及五百九十枚飛彈。

中國日前宣佈,決定從今年起參加「聯合國軍費透明制度」,並恢復參加「聯合國傳統武器登錄」,同時提交「二零零六年中國軍費開支表」及「二零零六年中國傳統武器轉移情況表」,但對過去的抵制行動隻字未提。

專家指出,中國反對美國對台灣軍售不足為奇,而又強烈排斥美國向聯合國通報相關資料,暴露了中國企圖全面封殺台灣,甚至在聯合國的文件中也不願留下任何空間給台灣。

評論