【大紀元11月30日訊】（大紀元記者韓婕編譯）在金融危機的陰影下，當大家都在為裁員潮擔心時，伊利諾州瓦基根市（Waukegan）皮爾軸承（Peer Bearing）公司的老闆史龐金（Spungen）家族不但在感恩節送給每個員工火雞，更在年終時送出大額年終奬金，令員工驚訝之餘，更感動得落淚。
商業週刊報導，史龐金家族一向厚待員工，雖然該公司年初已賣給瑞典一家公司，史龐金家族為了感謝員工的付出，一致同意拿出660萬美金，分發230名員工作為年終獎金，獎金的多少按雇員的服務年資來計算。
該公司創辦人的孫子丹尼（Danny Spungen）說，他的祖父於1941年創辦了這家公司，在完成出讓后，就決定了這種感謝員工的分紅方式。
家族成員對每位雇員撰寫兩張謝卡，一張英文，一張西班牙文，對雇員多年來的忠心和努力工作表示謝意！
狄得曼（Dave Tiderman）在看到35,000美元的年終獎金時，第一念頭是，這可能是個錯誤。狄得曼自1985年起在該公司工作，從倉庫工作起，一直升到助理產品經理。諾賈斯（Jose Rojas）看到1萬美元的支票時，他想這是錯的！
狄瑪（Valentin Dima）看到同事掉眼淚時，他認為這同事太情緒化了。他並未打開信封，當他回到家後，看到自己的33,000美元紅利。(http://www.dajiyuan.com)
