【大纪元11月30日讯】（大纪元记者韩婕编译）在金融危机的阴影下，当大家都在为裁员潮担心时，伊利诺州瓦基根市（Waukegan）皮尔轴承（Peer Bearing）公司的老板史庞金（Spungen）家族不但在感恩节送给每个员工火鸡，更在年终时送出大额年终奖金，令员工惊讶之余，更感动得落泪。
商业周刊报导，史庞金家族一向厚待员工，虽然该公司年初已卖给瑞典一家公司，史庞金家族为了感谢员工的付出，一致同意拿出660万美金，分发230名员工作为年终奖金，奖金的多少按雇员的服务年资来计算。
该公司创办人的孙子丹尼（Danny Spungen）说，他的祖父于1941年创办了这家公司，在完成出让后，就决定了这种感谢员工的分红方式。
家族成员对每位雇员撰写两张谢卡，一张英文，一张西班牙文，对雇员多年来的忠心和努力工作表示谢意！
狄得曼（Dave Tiderman）在看到35,000美元的年终奖金时，第一念头是，这可能是个错误。狄得曼自1985年起在该公司工作，从仓库工作起，一直升到助理产品经理。诺贾斯（Jose Rojas）看到1万美元的支票时，他想这是错的！
狄玛（Valentin Dima）看到同事掉眼泪时，他认为这同事太情绪化了。他并未打开信封，当他回到家后，看到自己的33,000美元红利。(http://www.dajiyuan.com)
