Shell煉油廠漏油 罰款30萬

【大紀元9月27日訊】加州康曲科斯塔地方檢察官辦公室25日表示，位於該縣Martinez市的殼牌煉油廠(Shell)同意支付三十萬美元，以解決一民事訴訟案。該煉油廠在2006年，因作業疏忽導致10桶原油灑入Martinez市的Carquinez海峽。
　　
2006年1月2日，該煉油廠一操作鏈失效，導致總計420加侖石油灑入Shell碼頭，起因在於一個承包商在修復碼頭輸油管後，未能適當擰緊螺栓。
　　
而當石油洩漏出管道後，該碼頭的控制系統理應自動抑制住洩漏。但顯然，警報系統並未啟動，相應油泵也沒有反應。煉油廠表示，開始煉油廠員工沒有發現石油洩漏，直到清晨4:30，暴雨過後，油廠員工報告看見一大片石油漂浮在碼頭附近的海面。
　　
煉油廠員工立即採取行動，修補洩漏處並停止了洩漏，但有一些石油卻已經流入Martinez遊艇停泊港，造成約75艘遊船船體被石油環繞。煉油廠表示，該公司解決了與所有遊艇主的糾紛，並支付了所有的船隻的清理費。而加州漁獵管理局的溢油預防與應變部門，也對該洩漏事件進行了調查。
　　
同時，漁獵辦公室生物學家指出，漏出的油並未污染該海域的野生動物與植物。而Shell員工已經手工清理了許多岩石。煉油廠主管也與美國海岸防衛隊和縣衛生局合作，並支付了海洋洩漏應對公司的清理費。
　　
在該訴訟處理案中，運作Martinez殼牌煉油廠的Equilon責任有限公司，同意支付25萬民事賠償費給漁獵管理局，5萬給Martinez市，用於海岸線的社區項目。同時該公司另支付1萬元賠償漁獵管理局的訴訟費。同時，煉油廠也對設備進行改進，包括新油泵，警報器和其他儀表，並對員工進行深度培訓。◇(http://www.dajiyuan.com)