【大紀元11月3日訊】〔自由時報編譯鄭寺音／綜合喀布爾2日外電報道〕在聯合國秘書長潘基文斡旋下，阿富汗政府指派的獨立選舉委員會（ＩＥＣ )2日宣布，原訂本月7日舉行的總統大選第二回合投票，因僅剩現任總統卡爾札伊一名候選人，已無舉行之必要，卡爾札伊自動勝出，順利連任。突然來訪的聯合國秘書長潘基文，以及美國駐阿富汗大使館，隨即發表聲明向卡爾札伊致賀，這場歷時兩個多月的政治紛擾也終於落幕。
美、聯國發賀電 政治紛擾落幕
卡爾札伊的唯一對手、前外交部長阿布都拉1日宣布退出第二輪投票，並指控政府失職、選舉不公，卡爾札伊領導的政府今後恐將陷入正當性不足的窘境。對美國奧巴馬政府考慮增派四萬名部隊進駐阿國的決策而言，一個弱勢的喀布爾當局也是不利的負面因素。由於本次總統大選舞弊屬實，西方官員和分析家一致認為，卡爾札伊必須戮力改革以化解美國等主要大國的疑慮，才能爭取到國際社會的支持，新內閣陣容便是第一道考驗。
ＩＥＣ主席魯丁召開記者會，表示「獨立選選舉委員會宣布，卡爾札伊當選阿富汗總統……因為他是第一輪的贏家，也是第二輪決選的唯一候選人。」魯丁表示，做此決定係基於不浪費公帑的考量，此舉符合阿富汗選舉法與憲法規定，「也合乎阿富汗人民最高利益」。
在ＩＥＣ做此宣佈前，來訪的潘基文分別會晤卡爾札伊與阿布都拉，希望為這齣歹戲拖棚的選舉爭議畫下句點。潘基文並未明說是否希望取消第二回合選舉，僅表示聯合國尊重與支持獨立選委會的決定。他說：「聯合國將與國際社會站在一起，並與阿富汗下屆政府與阿富汗人民一齊邁步向前。我們依舊站在阿富汗人民身邊，支持他們追求繁榮與和平。」
失去正當性 卡爾札伊弱勢總統
雖然卡爾札伊陣營1日已排除與阿布都拉共組執政聯盟的可能性，但近來各界要求讓阿布都拉進入政府的聲音不絕於耳。分析家指出，卡爾札伊已失去正當性，是非常弱勢的總統，如果不向阿布都拉釋出善意，根本無法執政，所以新政府的控制權其實已落在阿布都拉手中。
