新州更改車檢條例
新州機動車管理局（MVC）宣布從明年1月1日起車齡4年之內的新車不需要進行全面車檢，包括所有在新州或外州購買的車輛。機動車管理局表示此條例可以節省司機的時間，並且減輕車檢機構的工作量。如果車輛已經有新州車檢的標誌，在到期之前不需要再進行車檢。如果沒有，在給車申請註冊時，可以填一張表格到任何一車檢處領取車檢標誌。 ◇
========================
大學生欠債不還比例翻倍
據美國教育部統計，新州大學生拖欠聯邦貸款不還比例增加近一倍。到今年3月有11.3%的人拖欠貸款未還，比去年同期的6.2%增加近一倍。在盈利性學校，約有25%的人欠債不還。大學有關官員認為這歸咎於經濟危機造成學生沒有能力償還貸款。新州的郡大學超過15%的學生拖欠債務，使得學校不得不考慮加強管理措施。 ◇
========================
新州居民過節旅遊人數下降
據美國機動車聯合會(AAA)預測，新州居民在今年聖誕節及新年期間出遠門旅遊的人數會減少。大約會有2百萬人離家50英里以上過聖誕節，比去年減少2.6%。據統計88%的人會選擇開車出行，只有5%的人會坐飛機。雖然紐約、新澤西及賓州居民出行比去年減少，但估計全美會有8770萬人出門至少50英里過節，比去年增長3.8%。 ◇
========================
有償回收槍支效果顯著
新澤西北部開展的槍支回收項目再次取得明顯效果。上週在紐瓦克、西橘郡及俄文頓（Irvington）共回收700多槍支，自上個月有償槍支回收項目開展以來共回收超過1000多槍支。目前每枝槍回收可得報酬200美元，使得此項目的5萬美元資金已經全部用光，有關官員表示還需再籌集7萬5千美元。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
