【大紀元9月9日報導】（中央社華盛頓8日法新電）太空梭發現號（Discovery）將返回地球，並也將戴回一名志得意滿的嬌小旅客，「玩具總動員」（Toy Story）的電影明星巴斯光年（Buzz Lightyear）。巴斯光年已創下停留太空軌道最久紀錄。
這尊30公分高的動畫玩偶2008年5月隨著發現號發射進入軌道，在國際太空站（International SpaceStation）上停留超過1年的時間，屬於教導兒童太空知識教育計畫的一部份。
今天，它離開國際太空站回到發現號，開始返回地球的行程，預定10日降落佛羅里達州。
發現號太空梭在完成使用機器人手臂和高解析度攝影機檢查防熱罩後，已開始兼程返回地球。
這片防熱罩有可能被在太空軌道上運行的碎片和小隕石撞擊而損壞。防熱罩是保護太空梭在高速進入地球大氣層時免於解體。
巴斯光年是兩部「玩具總動員」電影的動畫人物，它著名的口頭禪是「奔向浩瀚無垠」（To infinityand beyond），但即使是它自己可能都會對歷經了如此遠的旅程感到驚訝。（譯者：中央社簡長盛）
