【大纪元1月19日讯】（大纪元讯）肥胖症不仅让活着的人痛苦，而且死后给火化带来麻烦。根据BBC报导， 肥胖症不仅影响着活人，也骚扰着死人。由于肥胖人口越来越多，英国某地的焚尸炉不得不加宽，以免出现“身宽体胖”的死者被卡在焚尸炉口的窘境。
英格兰中西部是英国肥胖人口比例最高地区，境内的西布朗维奇火葬场最近顺应“潮流”，斥资320万英镑进行改造，已完成修建一个新的焚烧炉，将焚烧炉的宽度从现行的84厘米拓宽至110厘米。
英国桑德韦尔丧事服务公司负责人布兰登‧戴伊（Brendan Day）说，加宽加大的焚尸炉让不少人的心理得到平静，不至于提心吊胆。他说：“这是一个敏感和悲伤的时刻，谁也不想出现什么事情让死者家属更加难过。”“现在很多人使用的焚烧炉已有20年的历史，但近几年来，我们看到随着尸体越来越大，棺材也越来越大，我们不知道这一趋势何时结束。”
由于英国能容纳超胖型死人的火葬场并不多，有些人只好远途跋涉，雇用出殡车行驶数百英里将亲人送去火葬，价格当然不菲，每英里费用为1.6英镑。
阿什利‧萨韦尔-博斯（Ashley Savell-Boss）是“三一殡葬”服务公司老板，他曾不得不用很大的棺材将一身宽体胖的死者送到120英里外的一处火葬场。他说：“我们总是尽量确保刚过世的人的尊严，但过去十年左右发生了明显的变化，我们必须确保有足够的人手和够大的殡葬车来应对这一局面。”
并非所有“身宽体胖”的死者都能被火葬，即便有些人立下火葬的遗属，但由于焚尸炉太小，而不得不被埋葬。即便是埋葬，一些地方政府对这此征收更高的费用，因为占地更大、挖掘也更费人力和时间。 (http://www.dajiyuan.com)
