【大纪元4月2日报导】（中央社加州幻象农场1日路透电）挪威高球选手派特森（Suzann Pettersen）因臀伤退出澳洲赛事后1个月，今天在纳比斯科高球锦标赛（Kraft NabiscoChampionship）第一轮，以赢1杆优势迅速站上领先。
从后9洞出发的台湾女将曾雅妮，第11洞捕鹰，总共8击进5博蒂、也吞下4个柏忌，与另6位选手，同以69杆暂时并列第3。而卢晓晴打出73杆，洪沁慧74杆，龚怡萍75杆。
世界排名第4的派特森，在全长6702码的米逊丘乡村俱乐部球场（Mission Hills Country Club），整个上午表现沉着，抓进5鸟，打出零柏忌、低于标准5杆的67杆。
2008年冠军、墨西哥籍球后欧雀雅（Lorena Ochoa），捕6鸟、也击出2个柏忌，以68杆作收。
2届冠军的澳洲女将韦柏（Karrie Webb）与南韩的闵萝安（Min Na-on）和金松喜（Kim Song-hee），以及英国的布鲁尔顿（Becky Brewerton）和史塔波丝（Karen Stupples）、美国女将赫斯特（Vicky Hurst），同以69杆收尾。（译者：中央社王黛丽）
