【大纪元8月28日讯】(大纪元记者何静璇旧金山湾区报导)位于圣马刁的Junipero Serra High 高中的艺术科学中心8月23日上午破土。圣马刁市议会的代表出席了庆祝仪式。该校学生会主席Johnathan Maurino 说：“在这个建筑工地，我看到进步和机会。”
该学校校董Lars Lund说：“Serra神父的信条是：永远前进！这个工程是Serra前进的一个标志。伴随工程破土，我们庆祝Serra的傲人的历史、充满活力的现在和令人兴奋的未来。感谢你们的光临和对我们深爱的学校的新项目的支持！”
艺术科学中心的工程预计于明年，2011年8月竣工。作为该高中整体校园改善计划的第二期工程，计划中还包含了水上运动设施的全面翻新舆扩建。该中心耗资2100万美元，将采用最新的教育技术来辅助教学。教室将装备电子白板（Smart Board）和数码照相设备、学生用的笔记本电脑和无线的计算机连接。二楼为科学层，一楼主要是比较大型的艺术舆表演设施，包括一个排演厅和两个宽阔的艺术教室。
Lars Lund 表示:“现在是建这个中心的最好时候。这个设施加强了我们正在做的伟大工作──为我们的学生准备好不仅仅是进入大学，还要进入21世纪。在这些新的大楼里，学生们将学会舆未来迅猛的科技发展同步的知识和技能。同时，我们对于艺术舆科学的重视，能够符合舆启发学生人性中对善、真理舆美的无止境的追求。“
该校学生会主席Johnathan Maurino 表示：“在这个建筑工地，我看到进步和机会。看到学校管理层如此重视艺术舆科学，我感到很鼓舞。科技进步十分迅速，Serra要适应这些进步。我们的同学将因此获得许多艺术舆科学中的机会──生化技术、艺术、音乐和通讯等。他们将能够拥有最新的和最伟大的技术走向成功。”
(http://www.dajiyuan.com)
