【大纪元9月15日讯】朝鲜官方媒体星期三（9月15日）首次承认台风“圆规”在该国造成“数十人死亡”。
据BBC引述朝鲜中央通讯社的报导称数字来自“有关部门”的官方统计，但没有给出具体的死亡人数。
报导说，在9月2日登陆朝鲜半岛的“圆规”造成暴雨，引发洪水和泥石流。
朝鲜各地共有超过3500栋建筑被摧毁，超过8000户居民因“圆规”失去家园。
朝鲜北部地区在8月份还遭受暴雨和洪水袭击。
救援组织警告说，原本就存在粮食不足问题的朝鲜可能将因新的灾情而出现饥荒。
援助
韩国政府星期三表示，已经批准了本国民间组织向朝鲜提供粮食等援助物资的申请。
韩国统一部透露，首批援助物资400吨面粉将在星期四被运往朝鲜。
其余的援助物资，如毯子、大米、面包和方便面等也将陆续抵达朝鲜，总价值将达22.4亿韩元（约193万美元）。
韩国红十字会星期一也宣布将向朝鲜提供价值100亿韩元（约860万美元）的援助物资，包括大米、方便面和水泥。
韩国联合通讯社报导分析说，朝鲜官方媒体通常并不就自然灾害进行报导，此次的报导令韩国观察人士猜测朝鲜是否将因灾情而推迟通常在9月中旬召开的劳动党代表大会。
普遍认为，金正日幼子金正银会在这次会议上正式以接班人的身份出现。
(http://www.dajiyuan.com)
