【大纪元10月27日报导】（中央社台北27日电）三星电子公司（Samsung Electronics Co.）律师声称，澳洲法庭以三星平板电脑被控侵犯苹果公司（Apple Inc.）专利为由，作出该产品在澳洲禁卖的裁决，犯法律谬误，应予以推翻。
根据“华尔街日报”（WSJ）报导，三星律师杨恩（Neil Young）在雪梨联邦法院的上诉聆讯上指出，法官班奈特（Annabelle Bennett）授予苹果防止三星Galaxy Tab 10.1在澳洲销售的禁令，是基于“不相干的考量”。
杨恩在聆讯上表示：“依我们之见，法官大人的处理方式犯了法律谬误。”
法官佛斯特（Lindsay Foster）表示，他将批准上诉聆讯的请求，在11月21日起当周择日开庭。
他在庭上表示：“我对此事的看法相当坚定。”
三星曾希望让Galaxy Tab 10.1在10月中前登陆澳洲市场，借此和行动通讯业者与零售商敲定协议，以赶上耶诞节消费旺季。
不过苹果却宣称这台平板电脑触控技术的部分功能，侵犯苹果为自家iPad持有的专利权。
无论营收还是市值都傲视全球科技业的苹果，为了争夺规模160亿美元的平板电脑市场，和三星彼此互不相让，战火延烧全球，澳洲只是其中一地。
苹果与三星互告对方侵权的战场，还包括美国、日本和南韩等。苹果已在德国取得重大胜利，当地法院下令三星的Galaxy Tab 10.1不得在这个欧洲最大经济体内贩售。不过三星也不甘示弱，在澳洲另外兴讼，指控苹果iPhone 4S侵犯三星掌管行动通讯技术的专利。（译者：中央社尹俊杰）
