【大纪元2011年04月23日讯】
德州三月失业率再降至8.1%
德州非农就业在上月增加了37,200个工作，失业率再降至8.1%，比二月下降一个百分点，继续保持远低于全国失业率，三月的全国失业率8.8%。
德州劳动力委员会(TWC)主席汤姆‧保金（Tom Pauken）在新闻稿中表示，专业领域和商业服务三月份为德州创造了10,800个工作机会，起到了极大的促进作用。
休闲及餐旅就业人数在三月增加了9,900人，制造业就业增加了4,000人，而采矿和伐木就业增加了4,300人。德州劳动委员会劳工代表专员朗尼‧康尼尔（Ronny Congleton）表示，“德州的劳动力具有强健和多样的特点，而我们的目标是让每个想工作的德州人都有工作可做。”
此外，贸易、交通和公共事业增加了2,300个就业岗位，建筑就业增加了2,200人，德州劳动就业市场持续积极持续的表现。
流浪老者被指控为奥斯汀大火始作俑者
近日的奥斯汀大火火势严重，摧毁了数十栋房屋，烧毁约70多万亩的田地，造成六人烧伤。至周一下午，消防部门控制了约50%火势，并未完全扑灭大火。
在人们纷纷猜测起火原因的时候，周一奥斯汀警方发表声明，指控一名60岁无家可归的老者麦克‧韦瑟斯（Michael Weathers）为此次大火的始作俑者。当局说，麦克在一块无人之地升起篝火煮鸡蛋，之后离开热媒去买啤酒，引发火灾，造成巨大损失。麦克在最初的口供中不承认指控，说他是在自己的汽车中煮鸡蛋，之后他承认自己是在汽车附近的空地上生火煮蛋。而大部分德州的干旱之地是有禁火令的。
麦克已入狱，保释金为5万美金，暂无律师被列入网上法庭记录。
休斯顿骑摩托车男子Galleria附近车祸丧生
上周六晚休斯顿一位男子骑摩托车在West Loop上向南行驶时，由于速度过快，摩托车失去控制，装上了Galleria的外墙。
事故发生时间是晚上9：15，据目击者说，事故发生之后摩托车滑行了大概100米才停下来。事故发生之后男子被马上转移到医院重症监护室，可惜未能抢救成功。该男子年仅21岁。
交通部提醒市民遵守交通规则，小心驾驶。
