台绘本变身数位动画 销全球

标签:

【大纪元4月27日报导】(中央社记者吴佳颖台北27日电)义美联电与经济部工业局合作,集结国内原创绘本作家,将台湾绘本作品变成会说、会动的数位影音绘本,并译成多国语言,透过应用程式(App)推向全球通路。

义美联电与经济部工业局促成的“原创达人创作同盟”(Original Content Creator,OCC),今天与台湾20位原创绘本作家签约,要将台湾绘本以数位内容方式推向全球市场。

经济部数位内容产业推动办公室主任暨资策会副执行长龚仁文表示,义美联电的是数位内容产业中动作快的“领头羊”,除了提供平台,背后也有很强的后制,有助台湾原创内容拓展更多商机。

义美联电董事长高志明表示,台湾缺乏天然资源,最大的资源就是人的脑力,不过这些人才的智慧如果没有整合也不能发挥力量。

高志明指出,经营数位内容,他从来不只看华文市场,而是看全球的机会;就他观察,消费者愿意花钱的数位内容,不外是专业的东西,以及教育学习,特别是语言的,因此希望结合更多台湾原创作者切入绘本、教育学习的数位内容市场,未来前景可期。

高志明说,当然在推出整合的过程也有挑战,比方,要怎么把绘本作家的平面作品变成动画? 如何加入适合的配乐? 这些都很花心思。但是成果出来之后,很受国际市场肯定。首推的第一部原创动画绘本“语‧不语Un-Talk”5月会在苹果的App store上市,再接着推出Android可下载版本。

相关新闻
数位影音光碟全球市场扩张 但盗版也扩大
数位影音推陈出新,厂商推出相容与可转换产品
东芝宣称好莱坞支持高画质数位影音光碟规格
新一代数位影音光碟规格战 迪士尼选择新力
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论