【大纪元2011年06月07日讯】(大纪元记者黄静荣综合报道)昨日端午正日,香港不少地区都举行龙舟竞渡应节,香港仔、西贡、赤柱等地均有龙舟竞赛,参赛队伍不但有渔民,更有来自各行各业的人士。而大澳则举办一年一度的“龙舟游涌”活动,延续这项具百多年历史的节日庆典,吸引大批市民和旅客观看。
每年端午节所举办的“香港仔龙舟竞渡大赛”至今已有百年历史。港岛南区住了不少蜑家人。蜑家人的传统有许多与水相关的活动,例如龙舟下水前要祈福叫“大龙下水”,即“大龙”赛艇下水前,要先举行醒龙仪式,包括替“大龙”安放龙头龙尾及到海边庙宇参拜三次等。
赛会副主席陈富明说:“香港仔的龙舟文化很深远,很多人都由细划到大,兴趣大之余,争胜心亦大,大家都想赢!故每年比赛的气氛都很高涨。”
今年参加这个大赛的大龙舟与中龙舟队伍共有68支,其中战况最激烈的赛事是大龙精英金杯赛,参赛的大龙舟为传统红柚木建造,未计龙头龙尾,全长88呎8吋,体重超过一吨,今年共有10只,是全港大龙为数最多的比赛。
每年端午节,大屿山大澳3个传统渔业行会,即扒艇行、鲜鱼行和合心堂,均会举办传统龙舟游涌活动。中国历五月初四早上,村民先用小艇,载着来自4间庙宇的神像,接返各行会供奉祭祀。到端午节早上,村民按照传统惯例,把龙舟扒到杨侯庙后的宝珠潭山边采集青草放进龙口,称为“采青”,并举行“接神”的仪式。
“游涌”则在中午举行,当地人又称为“游神”,由龙舟拖着载有神像的小艇巡游各水道,沿途焚烧金银衣纸,棚屋居民同时朝着巡游的龙舟焚香拜祭,祈求合境平安。
游涌完毕后,3条龙舟进行竞渡表演,以娱乐神明。至下午,各行会进行“送神”,把神像送回各庙宇。当天晚上,村民亦会聚餐庆祝端午节,享受欢聚时刻。
大澳的端午龙舟游涌已有百多年历史。相传在百多年前,大澳出现瘟疫,渔民用龙舟拖着载有从各庙宇接来的神像的小艇巡游水道,瘟疫得以驱除。自此之后,这个当地称为龙舟游涌的传统维持至今。
时至今日,渔业式微,3个龙舟会在2008年联合组成“香港大澳传统龙舟协会”,结合多方面的力量,维持这个有百多年历史的节日庆典。
大澳端午龙舟游涌属联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》所界定的“社会实践、仪式、节庆活动”类别,具有重要的历史、社会和文化价值,并刚获国家文化部列入国家非物质文化遗产名录。
昨日有大批市民和游客到大澳观赏游涌活动。有大澳居民对活动受关注感到高兴,认为除了可促进当地旅游业发展,亦有助保留这项已经很少见的传统活动。◇