【大纪元2011年09月02日讯】（大纪元记者方平编译报导）成千上万非法入境加州的学生们，进入大学殿堂的梦想又靠近了一步，加州参议院周三(8月31日)批准了“加州梦想法案”，他们将首次有机会享受公共的奖助学金援助。
加州梦想法案分为两部分，今年7月州长布朗已经签准AB130私人奖学金的部分。星期三通过的AB131，允许符合减免学费条件的无居留证学生，申请州政府助学奖金 (Cal Grants)、社区大学学费减免、和其他公共援助计划。要符合资格，学生必须是加州高中毕业生，并至少在加州就读三年，当然还必须符合成绩与家庭财务条件。
目前就读UCLA大学部的布莱恩‧李，在得知参议院投票结果之后，大大地松了一口气。他 4岁时就从韩国来到了美国，由于母亲没有更新签证而失去了合法居留的身份。主修生物学的他，希望成为一名牙医。他表示有机会申请经济援助，将助他更快完成学业，并能减轻他目前身兼数个无证工作的沉重压力。他说“我感觉隧道的底端终于出现光明”24岁的布莱恩，两年多以来才完成了两个季度的学业。
19岁的卡洛斯‧佩雷亚来自墨西哥。目前就读圣塔安娜社区学院的他表示，法案的通过有助于实现他转学到四年制大学的愿望。他的目标是政治专业，期望毕业以后进入非营利组织工作。
然而，反对者却谴责AB 131法案，他们表示国家负担不起新的支出，尤其受益者还是非法移民。共和党参议员拉马尔法 (Doug La Malfa, Richvale选区) 认为裨益非法移民并不合乎法律原则，他说这是“欺负百姓，阮囊羞涩的加州又加开了一道花钱的大门。”
22 比11的州参议院表决结果，反应了民主党支持和共和党反对，壁垒分明的态势。预计法案将于本周送返州众议院表决。众议院此前已经通过，重审的原因只是为了同意参议院修订的部分。众院如果批准，接下来就是州长布朗签准执行了。
议会辩论中，拉马尔法读了一封奇科区居民的抱怨信，说他女儿是美国公民，最近因为助学金被砍，只得考虑找工作或延后进入大学。议员因此表示该法案使合法加州居民“梦想破灭”。但民主党参议员卡尔德隆 (Ron Caldron, Montebello选区)反驳，认为法案奖励勤学的年轻人，促进他们人生成功，表示勤奋优秀的学生，不该因父母亲的决定而受到惩罚。
目前还不知道有多少无居留证明的学生有申请资格。根据参院委员会的分析，预估法案的成本大约是 4,000万美元。包括1,300万美元加州资助，平均每人大约 4,500美元、最高达1,500万美元的社区学院减免、以及1,200万美元的加大和州大系统奖助金。
