下周末央线地铁部分关闭 TTC提供临时线路

【大纪元2012年03月16日讯】(大纪元记者季薇编译报导)多伦多交通委员会（TTC）公告，鉴于央线部分地铁轨道更新，下周末3月23日至25日，部分央线地铁不提供交通服务。
　　
下周末，TTC将开始在央线University-Spadina 上的King站点，安设全新的双交叉地铁轨道。新轨道将向公众提供更有效、可靠的公交服务：紧急情况下，地铁列车可在King站点停止运行。
　　
为了保证此项工作的顺利实施，TTC计划在3个周末，关闭央线地铁自Union站点到Bloor站点段的运行。下周末3月23日（周五）午夜12点至3月25日（周日），上述线路停交通服务；周一（26日）早上6点，恢复正常运行。另外2个周末，一经确认，TTC将另行公布。
　　
乘客需注意：停运线路涉及央线University-Spadina南行线，所有地铁列车南行至Bloor站点后，不再南行。但是，TTC将在Bloor站点和 Union站点之间提供频繁的公交车服务；停车站点包括Bloor街、Wellesley街、 College街/Carlton 街、 Dundas街、Queen街、King街、Front街和Bay街。
　　
同时，乘客可搭乘街车抵达央街、Bloor以南的区域。例如，在University 地铁线上的Queen’s Park地铁站下车，搭乘Carlton 街上的506路街车；或者，从St. Patrick地铁站下车，搭乘Dundas街的505路街车；再者，Osgoode地铁站出来，Queen街上的501路街车也可搭乘；此外，还有 St. Andrew地铁站、King街的504路街车。Museum地铁站往南，Hoskin大道和Queen’s Park街交叉的地方，乘客可搭乘 Wellesley街的94路公车，东行至央街。
　　
Bloor-Danforth地铁线上的乘客，可在Dundas West或者Broadview地铁站搭乘King 街的504路街车、Bay地铁站Bay街的6路公车，抵达央街。