各界人士斥伦敦书展践踏自由掩盖真相

人气 1
标签:

【大纪元2012年04月19日讯】(大纪元特约记者唐英)2012年4月16日,历时3天的伦敦书展在伦敦西部的Earls Court展览中心开幕。独立作家笔会成员和民运人士在书展开幕日当天召开新闻发布会,并在中欧出版论坛会上,当中共当局的代表发言时打出标语,呼吁人们关注在中国境内的表达自由。

本次书展的主办单位是英国文化协会(British Council)。在书展开幕前夕的4月10日,世界各地22家的独立笔会及其它组织与个人曾联名致信英国文化协会,抗议其邀请中国新闻出版总署参加伦敦书展。他们认为该出版总署长期以来封杀大量异议作家的作品并带着精心挑选的181家出版社和31名官方作家来伦敦展示被它审查过的文学成果。他们在信中说:“英国文化协会如果真想自由文明地进行文化交流,那么就请关注中国民间社会的独立作家及其作品,特别是那些失去自由、被新闻出版总署查禁不能参加伦敦书展的作家与作品。”

国际笔会会长约翰∙索尔(John Saul)、旅英作家马建、流亡诗人贝岭、流亡作家齐家贞等在当天召开的新闻发布会上发言。现居伦敦的中国大陆流亡作家马建在新闻发布会上露面时,脸上有个红色的X,手上拿的书封面上也有个红色的X。他告诉记者,他是用这种方式来表达对中共禁止言论自由的不满,而这个书展最大的一个问题是掩盖了真相。他说:“在这个华丽的书展背后,我们看不到一个社会的真相,看不到一个社会的真面目。那么多人受了迫害,那么多人在监狱里,那么多作家被监控在自己的家里,得不到自由,而这个书展让我们看不到这一切,这是让我们感到非常遗憾的。”

索尔先生代表国际笔会表明其立场。他说,“我们不反对中国参加书展,问题在于这里没有不同的声音。有些作家没来是因为他们没有被邀请,有一些则是因为他们被关在监狱里、被软禁或不能旅行而被排斥在外的。而我们是喜欢中国的人,我们钦佩中国的文化。我们没有任何政治立场,我们并不特意支持或喜欢哪一个政权,……我们所关心就是文学和言论自由。而这两样东西聚在一起的原因是因为不是由政府来决定谁是作家,这不是政府来决定而能实现的,应当由人民和历史来决定。

“信息透明度,我想这是共产党难以理解的一部分。我们的工作就是要不断地站出来对它(中共)说:你监禁的人们、你禁止的人民文学、你禁止的记者,这些都是实实在在的人。他们属于要使中国成为一个更好地方的那部分人。”

国际笔会下属的独立中文笔会会长廖天琪女士说, “整个说来,我们的会员在国内的处境是非常非常糟糕的,而且越来越糟糕。他们当中有相当一部分经常性、长期性地受到监控,被失踪或被‘喝茶’的情况经常发生。

“这次的书展是跟这个(出版总署)迫害或打击言论自由的罪魁祸首合作。而我们这些受害者不但没有声音,也没有一个平台可以说出我们的痛苦来,所以这种情况不能够被接受的。”


英国著名记者梅兆赞博士(Dr Jonathan Mirsky) 曾亲眼见证六四天安门大屠杀。(大纪元)


英国著名记者梅兆赞(英文名:Jonathan Mirsky)博士曾目击并报导中共当局在1989年6月初屠杀手无寸铁的学生和百姓,他不但被打伤,还长期被中共拒绝入境。 他在出席了新闻发布会后说,“我可以在这里写作,但是我不能在那里(中国)工作,太坏了!表达自由,这是中共所不能容许的。如果它容许了,这个党就会在同一天倒台。如果它倒台,那将是我一生中最高兴的一天,我会在同一天回到中国去。”

16日下午的中欧出版论坛会上,当中共当局的代表发言时,多位人士包括独立作家马建、廖天琪、贝岭、齐家贞、徐泽荣博士等及其他汉、藏、维人士在会场的不同座位上打出“停止文字狱”、“言者无罪”等字样的标语和一些被中共当局关押的作家的照片。现场保安人员试图阻止抗议,用力下压第一位抗议者的手臂,但当其他近10名示威者也举起标语与照片时,保安放弃。

该论坛会在推迟开始后,中方主持人宣布,本应该在会上进行主题演讲的中国新闻出版总署署长柳斌杰不能及时赶到会场。因此,他的发言稿由其下属张司长代读。有人评论说,是因为在当天上午1989年“6.4”大屠杀的幸存者、被中共多次关押的民运人士邵江博士在展览大厅里打出了抗议标语,而柳害怕出现面对抗议的尴尬。

面对出现的抗议,中方主持人李朋义表示,中国新闻出版总署花钱租了场地,希望主办方能对此负责。而英方主持人对此未做任何评论。

论坛会议休息期间,当有记者向李朋义问及如何看待出现的抗议时,李朋义回答说“正常”。记者又问:是不是指中国境内没有言论自由正常?而李朋义的回答称指抗议现象正常。记者再问:如果抗议现象正常的话,那么是不是说,在中国还是没有人权、言论自由?李朋义无言以对,对记者表示他要和别人谈话而匆匆离开。

(责任编辑:贝利)

相关新闻
李和平律师为法轮功学员做的无罪辩护书
徜徉爱阅书香 苗栗书展奖很大
苗栗书展开幕 书迷喜挖宝
震灾周年  巴黎书展日本主题国
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论