【大纪元5月30日报导】（中央社东京30日路透电）日本首相野田佳彦计划将消费税提高1倍，虽然党内重量级人士小泽一郎拒绝支持他所签署的计划，野田佳彦今天与反对派人士仍就此案获致进展，朝达成协议迈进了一步。
曾担任过财务大臣的野田佳彦矢言在国会本会期表决此计划，本会期将在6月21日截止，通过这项提案须要高明的运作。
为了削减日本如滚雪球般不断高攀的公债，增税被视为必要措施。日本在控制社会福利支出不断增加方面，进展有限，信评机构惠誉（Fitch）上周调降日本债信评等。
少了民主党党内最大派系小泽阵营的支持，野田佳彦必须取得反对党协助，才能在参众两院通过法案。
在野大党自由民主党长期以来坚持，唯有提前举行大选才有可能促成增税协议，但过去几周来，自民党已开启妥协大门。
自民党资深议员上周表示，如果野田同意去除计划中可能增加支出的赋税及社会福利某些改革措施，自民党可能会支持在2015年前将消费税调高至10%的提案。
另一名与自民党党魁谷垣祯一关系密切的资深议员本周稍早表示，野田若选择与小泽划清界线，并承诺在通过增税法案后提前举行大选，就能赢得反对党支持。（译者：中央社林亭仪）
