【大纪元2012年09月21日讯】（貌强 Maung Chan 供稿）缅甸联邦由135个土着民族组成——缅族约占68%，主要生活于平原7省，89%信仰上座部佛教；其他134非缅族原住民（克伦邦克伦族、克耶邦克伦尼族、孟邦孟族、掸邦掸族、克钦邦克钦族、钦邦钦族、若开邦若开族）生活于广大7邦，信仰上座部佛教、基督教、回教、自然神等。
为了团结一致和政府进行公平的和平谈判，让政治性问题通过政治方式解决，缅甸联邦众少数民族武装与和平民主力量最近在泰缅边境开会3天，于16日发表了共同声明。兹译如下（原文为缅文版）：
1.当今缅甸的改革开放，国内和平扮演重要角色。为了取得国内和平，缅甸联邦众族不仅积极参与，还为了达成共识，130多名各非缅族原住民组织的国内外代表，于2012年9月14至16日在泰缅边境解放区某地胜利地举行了会议，大家开诚布公地进行了热烈讨论，并定制了各项明确的工作方针。
2.要取得国内和平，停战协议是重要的一步。虽然政府军和大多数非缅族武装力量已经签订了停火协议，但至今还未通过政治性对话取得政治性解决。鉴于联邦政府预先设计的联邦级别和平8项和平计划不公正不平等，不可能迎来真正和平，我们联邦众少数民族经反复对照、讨论、协商，终于制定出政治性和平工作的6项指导方针，为“政治性问题以政治性对话进行解决”开辟了道路。
3.我们相信：缅族原住民与众非缅族原住民——所有缅甸联邦各族——最重要的任务是团结一致，反对分裂。为达到这目的，缅甸联邦各族力量——不论身在国内或国外——必须紧密接触、尽力尽责而为。
4.大会决定：在实现和平工程的所有阶段，必须鼓励妇女、男女青年参加社团工作，以提高社团的作用力与影响力。
5.和平工程必须建于信任根基。大会要求：政府有必要正式公布全国性停火，以建立和平根基。
6.因政府军在克钦邦进行大围剿大袭击——制造出9万多战争难民；若开邦发生大暴乱——产生了无数生命财产损失、无辜人民家破人亡。因此大会要求政府尽快解决这两大问题。
7.为了实现公正的真实的和平，大会取得一致决议如下：
（A）大会确立了联邦各族提出的和平三步骤计划。
（B）为实现和平三步骤计划，大会确立了6项工作指导方针。
（C）大会设立了不同的工作单位，为实现真正联邦制而献策献力。
8.目前取得的和平，仅仅存在于非缅族武装力量和联邦政府之间的停火对话阶段。我们希望本大会能总结、凝聚、引领各民族各阶层各阶级各群众力量，让它发展为缅甸联邦众族积极参与的全国性和平组织。
