迈向新闻自由 缅甸废止48年新闻审查制度

人气 13

【大纪元2012年09月27日讯】(大纪元记者张君怡综合报导) 8月20日,缅甸政府宣布,将废除针对私人出版物的审查制度。缅甸政府在自己的网站上公布“缅甸的所有出版物将不必再接受新闻出版审查与注册局(Press Scrutiny and Registration Department)的审查”。这一举措被记者形容为该国迈向新闻自由的一大步。

《纽约时报》报导,近50年间,该国的军政府一直试图控制信息的传播。军政府在印刷前对每本书、每篇文章、每幅插图和照片以及每首诗都进行审查。对于寻求控制公民生活几乎所有方面的军政府而言,这是一项至关重要的措施。

“这是具有非凡意义的一步——一个重大的转变,” 《仰光时报》(The Yangon Times)的拥有人郭郭先生(Ko Ko)在电话中说道,“这符合民主社会的要求。我们和审查制度已经共存了近50年了。”

现时的缅甸新闻自由比新加坡、越南高

从去年起,缅甸总统登盛(Thein Sein,又译吴登盛)开始采取措施开放经济和迈向民主,该国的私人出版业也随之呈现繁荣景象。

自去年的民主改革开始以来,新闻媒体是缅甸社会中最具积极性的行业之一。记者组织了多次抗议活动,来反对政府干涉他们的工作。

“我们的媒体不会像菲律宾或泰国的媒体那样自由,” 两家私营周刊的主编迪苏说,“但我们会比柬埔寨、越南或新加坡自由得多。” 迪苏多年来都在和审查者作斗争,他把媒体自由看做该国“改革过程的晴雨表”。他说自己乐观地认为,包括政府正在起草的新闻法在内的一系列变化,将允许缅甸拥有军事统治时期无法想像的新闻自由水平。

和缅甸的民主化进程一样,缅甸政府也是逐渐缩减审查的范围。2011年6月,有关娱乐、健康、儿童和运动的文章不再需要事前审查。12月,经济、犯罪和法律事务等主题也被解除审查。教育主题在今年3月被解除审查。唯一剩下的两个主题——宗教和政治——也已在周一被解除审查。

为了准备起草新闻法,政府咨询了联合国教科文组织(UNESCO)的专家。新闻法会在未来几周中提交给议会。

现任新闻审查总长: 缅甸的民主进程不可逆转

缅甸现任新闻署审查总长丁瑞(Tint Swe)具有一个“文学刑讯官”的绰号 。他的办公室在二战期间曾是令人畏惧的日本宪兵审讯中心。

“我们没有逮捕或拷问过任何人,不过我们得拷问他们的作品,”丁瑞对《纽约时报》记者说道,严肃的面孔掠过一丝笑意。

丁瑞是缅甸最后一任审查总长。这是一个很有权势的职位,决定着公众能读到什么,而哪些内容则从官方历史中删除。

审查办公室的全名叫新闻出版审查与注册局(Press Scrutiny and Registration Division)。好几代作者对它感到忿忿不平。审查者返回的手稿上,经常整段整段都是红线。有时整本书、整篇文章都遭到禁止。对军方势力或政府腐败稍有微词,都会被删除。

最近,曾经忙碌不堪的审查办公室越来越安静。一个月前,丁瑞将国内知名的编辑和出版商都召集到这儿,宣布一个重大的决定:在存在了48年零14天后,审查制度即将被丢进历史的垃圾堆。

在外界看来,缅甸发生的政治变化——比如释放异见人士、激烈的议会辩论、新闻自由等——既有些突然,又让人感到困惑。在近年来的军事独裁历史上,几乎没有不经过暴力和流血而拱手让出权力的先例。

丁瑞自己的故事也记录了政府内部发生的变化:很多官僚逐渐意识到,军事统治难以为继。

“我过去做的工作与这个世界是格格不入的,也是和现实不协调的,”丁瑞说。

“我们无法回避改变,”他说,“整个国家都希望改变。”

47岁的丁瑞的正式身份是军方强大宣传机器背后的主要力量。但是,在军政府当局日趋衰落的那几年,这位审查总长却有着双重身份,恰能说明那个政权的渐趋崩溃。在一次难得的采访中,他承认自己本身也是一个热心的作家。周末时,他会撰写一些有关军事史、武器以及其他主题的长篇文章。他也很喜欢阅读有关美国军事史的书籍。

缅甸记者表示,在担任所谓的文学刑讯者的五年半时间里,曾经做过军官的丁瑞经历了一个逐渐转变的过程。

丁瑞起初是一名严厉、粗鲁、坚定的政党官员——正是独裁政权中的典型军官形象——但他渐渐意识到,在互联网时代,审查制是不可能持续下去的,他变得更友善、更宽容了。到今年,他甚至还协助媒体编辑组织了一次会议,探讨缅甸新闻业的未来。

丁瑞说,和其他人一样,他也密切注视着最高领导层的蛛丝马迹。他仔细读过登盛去年的就职演说,演讲关注的是全国和解和减轻贫困。“这个讲话让我觉得,真正的改革就要来了。”

在有关审查制的问题上,丁瑞是确信不疑的。他说,“不会回头的。”

(责任编辑:李缘)

相关新闻
逾5千缅难民婴获泰国出生证明
缅甸联邦众土族与和平民主力量发表共同声明
昂山素姬访纽约 获全球公民奖
昂山素姬:助缅实现民主转型
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论