爱迪生职业学校（Edison Job Corps）将于3月15日星期二上午11点至下午1点在普莱恩菲尔德大道500号（500 Plainfield Avenue, Edison NJ 08817）举办他们的季度性社区关系午餐活动（Community Relations Luncheon），该活动可免费参加，但参加者需在2月25日之前向商业界联络人Robin Dupiche注册，他的Email为dupiche.robin@jobcorps.org，电话号码为(732)393-3508。参加者包括公司高管、社区领导及教育界代表。
午餐活动的主题为“小型公司成功的10大准则”，届时鲁斯女士（Barbara Roos）将讨论如何成功运作自己的公司。Barbara自2007年4月以来一直为爱迪生商会（Edison Chamber of Commerce，ECC）的总裁，在这之前，她在萨姆赛特郡业务合作机构（Somerset County Business Partnership）担任副总裁，管理小型企业、旅游业及会员制，并且是萨姆赛特郡及大瓦恩兰商会（Somerset County and Greater Vineland Chambers of Commerce）的总裁。她于30多年前在特拉华州丹佛市（Dover，DE）开始她的商界事业，从事业务发展及活动策划，多年来荣获多个奖项，活跃于很多社区组织及商会。她现在工作的地方-爱迪生商会服务于拥有约7000个各类公司的爱迪生社区，维护各阶层企业的权益。
举办本次活动的爱迪生职业学校是一个免费的教育及事业技能培训机构，该机构受美国劳工部（U.S. Department of Labor）管理，通过对16-24岁的年轻人进行技能培训及学术指导来改善他们的生活质量，该培训项目是由1998年人力资源投资法案I-C文件（Title I-C of the Workforce Investment Act of 1998）审核通过的，若想获取更多信息，请上网http://edison.jobcorps.gov查询。（Edison Job Corps 供稿，萍娜 译）◇
