【大纪元2013年02月25日讯】（大纪元记者沙莉编译报导）红歌王李双江之子李天一近日涉嫌轮奸被警方逮捕的消息，不仅在国内热播，也被国际媒体加以报导。
法新社：将军之子涉嫌轮奸被拘
法新社报导说，中国警方最近拘留了一名将军的17岁的儿子，指控他涉嫌参与轮奸，这起针对官员特权子女的最新指控，再度引起民众强烈反响。
法新社报导说，包括中央电视台（CCTV）在内的中国新闻媒体报导，李双江的儿子李天一于周四被捕，报导中没有介绍李天一的罪行细节。李双江在全国家喻户晓，是一名军队歌手将军。中共精英后代的罪行，引发了尤其是普通民众的愤怒。李天一被逮捕的消息在中国版的推特——新浪微博上被转发了数千次，许多用户写下愤怒的评语。
法新社记者寻求北京公安局官员对此事发表评论时，公安局官员告诉记者参阅中国国内的媒体报导。
法新社报导说，这位小将已经不是第一次受到公众注意了。2011年李天一因殴打一对夫妇被送往劳教所一年。当时有几十万民众上网留言表达愤怒。
这起事件之前已经发生过一起高调丑闻，在2010年时一公安局副局长的儿子试图用他父亲的地位逃脱他所造成的致命车祸。李启铭在河北大学酒驾导致两名学生一死一伤后，口出狂言：“有本事你们告去，我爸是李刚。”后其被判处6年监禁。
英文维基百科：海淀银枪小霸王
维基百科（wikipedia.org/wiki/Li_Tianyi）甚至给出了“李天一”词条。
词条介绍说：
李天一，出生于1996年4月，是一个中国学生，在2013年在中国及国外成为网络名人。他的业余爱好之一是玩弄90年后出生的年轻女孩，因此得名海淀银枪小霸王。
2011年9月，李强奸了他的家庭教师，名叫李景华，最终，他的母亲帮助解决了这个麻烦。
2011年9月6日晚，他驾驶一辆宝马车，殴打了一对夫妇。
2013年2月21日早上5点，他和其他4名男生一起在酒店里轮奸一个年轻的女孩，女孩姓“杨”。他因此被北京市海淀区警方逮捕。
南华早报：解放军歌手的儿子因北京轮奸案被捕
《南华早报》也以“解放军歌手的儿子因北京轮奸案被捕”（“Son of PLA singer arrested over Beijing gang rape”）为题报导了这一事件。
报导引述中国国家媒体的报导说，解放军艺术学院男高音歌唱家李双江的儿子在北京一家酒店涉嫌轮奸已被拘留。
中国新闻社引述警方消息来源说，犯罪嫌疑人中包括17岁的李冠丰，5名男子强行一女子到北京的湖北饭店并轮奸她。北京警方没有回应李冠丰是否是李天一同一人。22日致电国防军事人员咨询部，无人接听。李的74岁的父亲拥有相当于少将的军衔。
印度斯坦时报：官富二代藐视法律
“印度斯坦时报”报导这一事件后，引述中国一名国家媒体编辑的话说：“富裕和官员家庭的子女被冠以富二代或官二代的恶名。多家媒体的报导曝光了这些孩子公然藐视法律，引发公众对社会良心、穷富差距的辩论。”
（责任编辑：童尚）
