【大纪元6月25日报导】（中央社台北25日电）欧洲中央银行（ECB）总裁德拉吉（Mario Draghi）表示，欧元区经济状态仍必须有宽松的货币政策，而且从未如此需要“直接货币交易”（OMT）购债计划。
德拉吉今天在柏林演说时表示：“物价稳定已经确立，整体经济前景仍让宽松立场具正当性。我们预期，货币刺激措施和金融市场改善将支撑今年稍晚的复苏。”
德拉吉坚守历来最低基准利率等政策之前，美国联邦准备理事会（Fed）主席柏南奇（Ben S. Bernanke）上周表示，美国决策官员可能在2014年年中停止收购资产，全球债市随即不支倒地。德拉吉在这个背景下，捍卫欧洲央行尚未派上用场的OMT计划，暗示其存在可能有助于抵挡金融市场波动。
他说：“当我们在整合性全球经济其他辖区的货币政策立场可能改变，出现相关不确定性的时候，我会说OMT现在变得更加重要。”
欧元在德拉吉演说后一度贬值0.4%。今天稍早，欧洲央行理事科尔（Benoit Coeure）和即将卸任的英国央行总裁金恩（Mervyn King）才说，各国央行离危机政策退场还很远。台北时间晚间11时16分，欧元兑美元报1.3070美元，贬值0.4%。
科尔今天在伦敦表示，只要有必要，欧洲央行将一直保持宽松货币立场和非标准措施，“我们离‘退场’还很遥远应该是毋庸置疑的”。金恩则在伦敦指出，全球经济复苏面临受更多挫折的风险，各国央行离收紧政策还有很长的路要走。
德拉吉指出，OMT计划已帮到核心国家，以及在危机中受创最深的国家。在原告兴讼主张OMT违反德国基本法后，德国联邦宪法法院正在审查这套计划。
德拉吉表示：“宣布OMT已为核心国家降低诸多风险：欧元区瓦解的风险；这种情况发生时泛欧自动即时总额清算系统（TARGET）余额产生的风险；以及市场利率遭避险资金流扭曲产生的风险。”（译者：中央社尹俊杰）
