日经济趋缓 国际油价仍走高

【大纪元8月13日报导】（中央社华盛顿12日法新电）尽管日本第二季经济反弹速度趋缓，国际油价今天仍走高。

纽约作为基准的西德州中级原油9月交割价上扬14美分，以每桶106.11美元作收。

伦敦北海布伦特原油9月交割价涨升75美分，收在每桶108.97美元。