【大纪元9月8日报导】（中央社）“华尔街日报”（WSJ）科技部落格Digits报导，三星电子公司（Samsung Electronics Co.）的Galaxy Gear问世后，智慧型手表真的会开启穿戴式装置的新时代吗？
这若要发生，还得克服诸多障碍才行。
研究机构Canalys分析师麦特（Daniel Matte）表示：“智慧型手表到目前为止只提供微小好处。”三星Galaxy Gear连同索尼公司（Sony Corp.）和其他厂牌的类似产品，现阶段主要被当成随智慧型手机运作的配件。售价299美元的Galaxy Gear预定9月25日开卖。
麦特指出，尽管噱头十足，智慧型手表仍欠缺具说服力的用途，而且若这种装置具备智慧型手机没有的功能屈指可数，还有多少人会掏出数百美元购买，也还是个未知数。
解决这个问题的方法之一，是具备健康与健身等明确焦点，以把握这种装置一直戴在使用者身上的优势。
在硬体方面，电池续航力是一大挑战。麦特表示，各家厂商必须拿出更多省电晶片或其他办法，让电池起码能撑上几天。
在软体方面，智慧型手表不仅需要更多和智慧型手机搭配得宜的应用程式（app），还要有app能帮助智慧表本身更具独立装置的魅力。
全球用户数达2.3亿的热门智慧型手机通讯应用程式Line本周宣布，已开发Galaxy Gear版本的app。负责开发的Line公司（Line Corp.）表示，10月起Line将内建在Galaxy Gear中。
Canalys今年7月预估，明年全球智慧型手表出货量将突破500万只，是今年预期50万只的10倍。去年智慧表出货量约33万只。Canalys的预估基础是假设2014年底前，三星、苹果公司（Apple Inc.）、谷歌公司（Google Inc.）以及微软公司（Microsoft Corp.）全都已推出智慧型手表。
不过和智慧型手机相比这块市场仍显得渺小。根据研究机构国际数据资讯（IDC），今年全球智慧型手机出货量预料将冲破10亿支，较去年成长40%。
麦特提到，前述智慧型手表的出货预估数字相当实际，Canalys预期智慧表初期只会吸引到有限的客群，不会成为主流产品。（译者：中央社尹俊杰）
