【大纪元3月31日报导】（中央社台北31日电）“华尔街日报”（WSJ）报导，苹果公司和三星电子公司长久以来的专利纠纷上演最新戏码，不过这回也许可视为是苹果对决谷歌公司。
这场今天在加州圣荷西联邦地方法院展开的审判彰显，手机领域的战线是怎么划分。苹果公司（Apple Inc.）与三星电子公司（Samsung Electronics Co. ）是智慧型手机最大制造商，获取这项产业大部分利润。
不过谈到软体，就是苹果和谷歌公司（Google Inc.）分庭抗礼的世界了。苹果与谷歌占主导地位的作业系统，使他们掌握智慧型手机用户花大部分时间用的应用程式（app）控制权。
苹果在本案指控三星侵犯旗下5项软体专利。三星反驳，已随谷歌Android作业系统取得其中4项功能授权，而且谷歌早在苹果申请专利前就在开发这项技术。
专利专家兼新泽西州罗格斯大学（Rutgers University）法学教授卡瑞尔（Michael Carrier）指出：“谷歌将具有比前案突出许多的中心地位。谷歌对决苹果，使本案更像是相同地盘上的诸神之战。”
这回审判影响比苹果与三星2012年在相同法院对决更大。争议中专利属于较近期的手机机型，包括双双在2012年推出的苹果iPhone 5和三星Galaxy S3。这些机型极为畅销，因此任何损害赔偿都将适用于更多手机。
苹果总计想向三星索讨约20亿美元，比陪审团在前案判给苹果的赔偿金多逾1倍。
有利于苹果的裁决恐迫使谷歌在Android中作调整。尽管概率不高，但三星或苹果若输掉这场专利官司仍有可能不得销售侵权产品。
为协助捍卫三星，谷歌工程师预料将出庭反驳苹果宣称以iPhone开创新局的主张。主导Android开发的前谷歌行动事业负责人鲁宾（Andy Rubin）被列为潜在证人。鲁宾1989年至1992年效力苹果。（译者：中央社尹俊杰）
