site logo: www.epochtimes.com

助新移民参与选举 移民权益组织吁多语种服务

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2015年06月13日讯】(大纪元记者任倩雪纽约报导)在纽约州1千480万零72名登记选民中,有20%是新入籍的公民或是在美国出生的移民家庭子女,有超过40%的选民居住在纽约市。由于语言障碍,对选举过程不了解及在投票站遇到困难,使纽约市很多移民难以参与投票选举过程。

6月11日,数十名移民权益倡导者在市议会前台阶上集会,动员纽约市选民为2016年总统大选登记投票。移民权益倡导者们向纽约市议会提出下述几项建议:

第一、在投票站增加多种语言服务。教育局、市长办公室、选举局和竞选财务委员会将选民登记表翻译成阿拉伯文、韩文、中文、法文、孟加拉文、海地语、西班牙文等9种语言。“亚太裔民权组织”(OCA-NY)提到,很多亚裔由于语言问题和对民主制度不了解,投票的积极性不高。

第二、在纽约市高中推广“学生选民登记日”(Student Voter Registration Day),让高中生参与公民选举投票过程。2013年市长选举中,学生票只有11%。今年3月份,通过“学生选民登记日”活动,共有2,000名高中生在一天内登记成为了新选民。

第三、在市议会推动“参与性预算”,与当地社区互动,并在过程中增加语言服务。

责任编辑:钟鸣

评论