【大纪元2015年06月20日讯】 (大纪元记者刘泉编译报导)6月19日，俄亥俄州辛辛那提市一名工作近30年的韩裔警官在追捕嫌犯时，与对方在居民区交火，不幸中弹身亡，凶嫌也被击毙。
48岁的索尼‧金( Sonny Kim)，1973年从韩国移民美国，是一名深受尊敬的警察，在其27年的职业生涯中曾获22次褒奖，2012年曾受美国司法部表彰。
辛辛那提市警察局长杰弗里‧布莱克威尔(Jeffrey Blackwell)称，穿着防弹衣的金在早上9点30分左右胸部中弹。
他说： “我们失去了好兄弟，但我现在更为他的三个儿子和妻子感到难过，他们失去了父亲和丈夫。”
在枪击案现场，警察们互相拥抱，彼此安慰。
警方早上接到报警，称一名男子携枪，形迹可疑。金赶往现场，几分钟后，其他警察前往支援。
枪战后，黑人凶嫌Trepierre Hummons和金被送往辛辛那提大学医疗中心，抢救无效死亡。
金业余时间是位空手道教练。他在谈到工作压力和训练的重要性时，曾说： “在美国，我们大多数警察受到的战术训练就是枪战。”“遭遇携枪的攻击者让人面对心理和体力的双重压力。”
金是辛辛那提市自2000年来第一位在执行任务时牺牲的警官。辛辛那提将把金作为英雄来纪念。
责任编辑：林诗远
