site logo: www.epochtimes.com

布碌崙假律师欺诈移民被捕

探员卧底获证据 州反欺诈移民法通过后首例

人气: 3
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2015年06月03日讯】(大纪元记者钟鸣纽约报导)6月2日,布碌崙地区检察官对一名欺诈移民的假律师提起诉讼,如果罪名成立,后者最高可能面临19年监禁。这是自纽约州去年8月出台打击欺诈移民的法律以来,第一例依据此法律提出的指控。

根据检方提供的信息,被告为69岁的赛德纳(Howard Seidler),居住在布碌崙日落公园51街336号。2014年11月到2015年5月期间,赛德纳在日落公园地区打广告,声称自己是移民律师、提供移民服务,赛德纳在广告中使用了“律师”、“法学博士”等字样。

布碌崙地区检察官办公室的卧底探员与赛德纳取得联系,后者约了探员在布碌崙雷姆森街123号的布碌崙律师协会图书馆见面,赛德纳自称这是他的办公室。今年4月8日,探员向赛德纳支付了3,085美元,请他帮着办绿卡和申请社会安全号。此后,4月24日,赛德纳将“办好”的绿卡和社会安全号给了探员。不过,检察官办公室发现,赛德纳并没有帮探员向移民局提交相关申请,所提供的社会安全号也是伪造的。调查还发现,在纽约州注册执业的律师库中,找不到赛德纳的名字,而他也不是经过“移民上诉局”(Board of Immigration Appeals)认证的移民中介。

5月26日,执法部门将赛德纳逮捕,并提出5项指控,包括:假扮律师及未经许可提供律师服务、一级伪造、非法持有伪造工具、三级大盗窃和一级移民援助服务欺诈。如果一级伪造罪名成立,他将最高获刑15年;如果欺诈移民的罪名成立,赛德纳最高可能面临4年监禁。

本案由布碌崙地检华裔助理检察官、移民欺诈部门主管吴建宏(Kin Ng)负责监督,助理检察官英特瑞奥诺(Jose Interiano)负责主理。

唯律师及认证中介可提供移民服务

2014年8月,纽约州长库默签署了《移民援助服务执法》(Immigration Assistance Service Enforcement Act)。该法案于今年2月2日起正式生效。根据这一法律,如果律师或中介出现欺诈移民的行为,将会被起诉,如果被裁定有罪,至少判刑1年。

该法案由纽约州众议员克雷斯波(Marcos Crespo)和纽约州参议员戴亚兹(Ruben Diaz)发起,根据法案,只有律师和获得“移民上诉局”认证的中介才能提供移民法律服务。

责任编辑:季平

评论