【大纪元2015年09月21日讯】（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）澳洲新总理特恩布尔（Malcolm Turnbull）在上周日下午宣布了他的新内阁部长成员名单，周一，新内阁宣誓就职。他任命参议员佩恩（Marise Payne）为国防部长，标志着澳洲第一位女国防部长的诞生。特恩布尔新内阁的特点是启用了更多的女性议员和年轻议员担任联邦部长。
据澳洲广播公司报导，前社会服务部长莫里森（Scott Morrison）将接替霍基（Joe Hockey）的职位成为财政部长。霍基现已成为后座议员，据信他有意离开政坛。
特恩布尔新内阁现有五位女性部长。除了前公共事业部部长佩恩出任国防部长一职外，新内阁的另外四位女部长是：留任的外交部长毕肖普（Julie Bishop）、留任卫生部长莱伊（Susan Ley）、前移民部助理部长卡甚（Michaelia Cash）将出任就业妇女部长、前财政部助理部长奥德怀尔（Kelly O’Dwyer）将出任小生意部部长，她将仍在新内阁中任财政部助理部长。
值得一提的是，有原住民血统的自由党议员怀特（Ken Wyatt）将成为前座议员，他将担任卫生部助理部长。
前财长霍基、前就业部长阿贝茨（Eric Abetz）、前工业部长麦克法兰（Ian Macfarlane）和前国防部长安德鲁斯（Kevin Andrews） 均已在这次内阁大洗牌中出局。阿贝茨现已降为后座议员。
特恩布尔说，霍基曾告诉他，他不会寻求前座议员的职位和继续担任内阁部长。预计不久霍基将会从议会辞职。
特恩布尔的主要支持者之一辛诺迪诺斯（Arthur Sinodinos）将担任内阁秘书，这是一个能对政府的决策施加重大影响的职位。
前教育部长派恩（Christopher Pyne）将担任工业、创新及科学部部长。41岁的伯明翰（Simon Birmingham）将接任教育部长。
在倒阁中力挺前总理艾伯特的移民部长达顿（Peter Dutton）将在新内阁中继续担任移民部长。
44岁的前助理财长弗莱登伯格（Josh Frydenberg）将出任资源、能源及北澳事务部长。
西澳45岁的自由党议员波特（Christian Porter）将接任莫里森，出任社会服务部部长。
国家党副领袖乔易斯（Barnaby Joyce）仍将留任农业部部长。
罗布（Andrew Robb）将继续担任贸易部长。
新内阁主要名单：
总理特恩布尔
副总理、基建及区域发展部长特拉斯（Warren Truss）
内阁秘书辛诺迪诺斯
财政部长莫里森
外交部长毕肖普
国防部长佩恩
律法部长布兰迪斯（George Brandis）
贸易及投资部长罗布
金融部长科尔曼（Mathias Cormann）
教育及培训部长伯明翰
农业及水利部长乔易斯
工业、创新及科学部长派恩
资源、能源及北澳事务部长弗莱登伯格
移民及边境保护部长达顿
环境部长亨特（Greg Hunt）
卫生及体育部长莱伊
助理财长及小生意事务部部长奥德怀尔
就业、妇女事务部长卡甚
社会服务部长波特
通信及艺术部长菲尔德（Mitch Fifield）
原住民事务部长斯卡利恩（Nigel Scullion）
责任编辑：瑞木悦
