【大纪元2016年01月22日讯】您是否知道每 12 个亚裔人士中便有 1 个患有慢性 B 型肝炎? 或适龄大学生以及女性亚裔长者都是患有抑郁症和自杀倾向的高危族。
亚裔及太平洋岛民在健康护理方面存有一些差异，他们通常不去寻求健康护理服务，然而他们需要这些服务去治疗和管理可以预防的慢性疾病。这可能是由于在“平价照护法案”（Affordable Care Act） 实施之前，大多数亚裔及太平洋岛民族群都没有保险。当您生病时能够得到所需的健康护理，这对于您保持良好的健康是非常重要的。因此您和您的家庭成员应于“平价照护法案”健保交易市场“开放登记期”2016 年 1 月 31 日终止前办理登记手续。
“平价照护法案”设立了健保交易市场，单身人士和家庭可以找到一些健保计划，并可根据这些计划提供的福利及所需费用作出比较。这可以帮助您找到一个最适合和最符合家庭预算的计划。您也可能在健保交易市场外找到个人或家庭健保、参加您雇主的健保、或者您符合资格的话，可参加医疗补助计划 （Medicaid） 或儿童健康保险计划 （Children’s Health Insurance Program） 。
所有交易市场的保险计划都提供完善的承保，包括急症室服务、医生和住院服务、所有原先已有的疾病的治疗、精神心理健康和戒瘾服务以及其它必要的健康福利。计划亦为女性提供免费避孕、子宫颈癌和乳癌筛检以及为成人和儿童们提供广泛的预防疾病服务。至于一般青年，即使结了婚、没有就读或不和父母一起居住，假如父母有健康保险，都可以加入父母的保险直至26 岁。事实上已有超过 121,000 的亚裔及太平洋岛民青年因参加了父母的健康保险计划而得益。
无人可以预计何时生病或受伤，即使健康人士不幸的事情也会发生。没有健康保险，腿骨折的医疗费会超过 $7,000！但假如您在健保交易市场购买了保险，您可节省金钱，也可以节省不少保险费用。 2015 年，每 10 个亚裔及太平洋岛民参加者有8 个平均每个月享有 $270 税务优惠！今年，每 10 名亚裔及太平洋岛民参加者中有7 人以上在享有税务优惠后可以找到每月只需付 $75的计划。
“平价照护法案”已经起作用! 亚裔及太平洋岛民妇女是潜在子宫颈癌的高危人士，但在健保交易市场购买了保险的妇女已开始享用预防性健康筛检。医生们已从早期监测发现 26 岁以下的妇女患子宫颈癌有上升的趋势，我们可以在此病恶化前进行治疗从而救回不少生命。
请尽快利用“开放登记期”﹗最后登记期限是 2016 年 1 月 31 日！您有很多途径可以办理登记手续：您可以上网 www.healthcare.gov 登记、致电辅助热线 1-800-318-2596 或经 localhelp.gov 寻求个人协助。以上每项资源都有中文等多种语言服务，协助您办理登记手续。
请谨记，时间是重要的﹗开放参加期将于 1 月 31 日终止。请现在立即去 healthcare.gov 办理登记手续，确保您本人、您的朋友和您的家人可以获得他们所需要的医疗保险并健康地生活下去﹗
责任编辑：思游
