【大纪元2016年11月04日讯】还记得夏末那场油荒吗？又来了！这次又是阿拉巴马！又是Colonial Pipe-line！据预计，乔治亚州油价很快就会因此而上涨，请大家做好准备，密切关注此事。
据亚特兰大华人生活网报导，10 月31，阿拉巴马州科洛尼尔输油管道爆炸后燃起大火，
导致1人死亡，至少65名工人受伤。爆炸处与上个月该油管破裂处仅仅相距1英里。这次爆炸所引起的连锁反应还不得估计，不过在乔治亚州已经零星地有加油站开始出现缺油现像。
输油管位于伯明罕（Birmingham）西南谢尔比县（Shelby County）。一名工人当场死亡，其他5人受伤已经通过直升飞机和救护车被送往伯明罕的医院接受治疗。媒体向总部设在乔治亚州阿尔法利塔（Alpharetta）的科洛尼尔管道公司（Colonial Pipeline）询问有关事宜，但没有得到即刻回应。
本次事故是因为施工挖土机意外挖到管道，对管道的冲击引燃了汽油，而引起爆炸。燃烧的黑烟和被扬起的尘土笼罩了整个北部阿拉巴马的森林。
发生在9月的漏油事件曾导致美东地区出现长达数日的汽油短缺。那时候，因为事故，输油公司曾掐断了一条输油管。这一次事故更加严重，输油公司直接掐断了两条输油管。
根据AJC，亚特兰大目前的汽油价格为$2.19每加仑。不过，根据专家预测，未来几日油价上涨势在必行。 （清野供稿）
责任编辑：郝莉
