“左左右右”为《冰原》献唱中文主题曲

人气 228

【大纪元2016年07月13日讯】今夏推出的欢乐动画喜剧片《冰原历险记:笑星撞地球》(Ice Age: Collision Course,又译:冰河时代:碰撞过程)将在7月22日正式登台,片商特别邀请童星双胞胎组合“左左右右”为新作献唱中文主题曲《飞飞飞》,而《飞飞飞》MV已于昨晚(12日)在网路公开。


由蓝天工作室制作的经典动画系列新作《冰原历险记:笑星撞地球》,透过人气经典角色喜德、蛮尼及狄亚哥的视角,剥开地球演变的历史真相,而当中的灵魂角色鼠奎特当然再度扮演引爆地球剧变危机的导火线,原因还是因为他最心爱的橡实,并让他踏上这次的全新旅程。

新歌用五种语言问候

电影中文主题曲《飞飞飞》将孩子对于环游世界的梦想,透过左左右右可爱的歌声,并发挥英、韩、日、泰、西班牙5种语言来带领大家进入欢乐的梦想世界,充满着异地风情的歌词来呼应片中遨游世界及宇宙的冒险章节。

“左左右右”为《冰原》献唱中文主题曲《飞飞飞》。(福斯提供)

首次为动画电影献唱中文主题曲的左左右右,本身就非常热爱动画,对于《冰原历险记》系列作品,她们更各自有最喜爱的角色,俩人都特别对蛮尼与伊丽的可爱宝贝女儿——“水蜜桃”非常喜欢。

“水蜜桃”个性活泼外表可爱,常不把自己当长毛象来看,在群体中特别受到所有动物的喜爱,而另一个让左右姐妹俩同时喜爱的角色则是新成员女树懒“布鲁琪”,梦幻的外表并散发着洒脱恬静的气质,让姐妹俩不约而同地喜欢她。

但谈到男性角色,姐妹俩就有不同的想法,左左最爱个性老实又充满正义感的“蛮尼”,而右右则对开心果“喜德”情有独钟。

“左左右右”为《冰原》献唱中文主题曲《飞飞飞》。(福斯提供)

中文配音卡司周日亮相

本片将于7月22日在台上映,片商将在本周日(17日)下午在台北市立动物园大门广场举办中文配音卡司记者会,为“喜德”配音的唐从圣及为“伊丽”配音的林美秀将出席活动。另外,左左右右也将首度现场表演这首中文主题曲《飞飞飞》。

而此次中文主题曲《飞飞飞》同样描述到世界或甚至是宇宙的旅程,由“自由发挥”的阿达发挥他天马行空的想像力来填词,新歌将收录在他即将在7月22日上市的《左右iPlay》迷你专辑(EP)中。

责任编辑:梁梦竹

相关新闻
冰原历险记4海外开红盘   34国票房夺冠
冰原历险记4 中文原班配音人马齐聚一堂
《冰原历险记4》今夏发威 各地票房飙高
如何分辨双胞胎左左右右 经纪人大解密
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论