site logo: www.epochtimes.com

周晓辉:川普欲对朝鲜“不战而屈人之兵”?

US President Donald Trump (L) talks to military personnel while South Korean President Moon Jae-In (R) looks on at Camp Humphreys in Pyeongtaek, south of Seoul on November 7, 2017.
Trump's marathon Asia tour moves to South Korea, another key ally in the struggle with nuclear-armed North Korea, but one with deep reservations about the US president's strategy for dealing with the crisis. / AFP PHOTO / JIM WATSON / The erroneous mention[s] appearing in the metadata of this photo by SONG Kyung-Seok has been modified in AFP systems in the following manner: [November] instead of [September]. Please immediately remove the erroneous mention[s] from all your online services and delete it (them) from your servers. If you have been authorized by AFP to distribute it (them) to third parties, please ensure that the same actions are carried out by them. Failure to promptly comply with these instructions will entail liability on your part for any continued or post notification usage. Therefore we thank you very much for all your attention and prompt action. We are sorry for the inconvenience this notification may cause and remain at your disposal for any further information you may require.        (Photo credit should read JIM WATSON/AFP/Getty Images)
11月7日,美国总统川普在韩国美军基地汉弗莱营访问时,和军士们一起就餐,坚持和军士们吃一样的食物。(JIM WATSON/AFP/Getty Images)
人气: 4487
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2017年11月10日讯】在美国总统川普(特朗普)喜爱的书单上,有一本是中国的《孙子兵法》,川普还曾给别人推荐时说道:“年轻人,要多读读孙子兵法》。” 川普推崇的《孙子兵法》是世界公认的现存最古老的军事理论著作,被誉为“兵经”、“兵学鼻祖”、“兵学圣典”,其作者是春秋战国时期的大军事家孙武。在短短五千言的兵法十三篇中,不仅揭示了“不战而屈人之兵,善之善者也”、“知彼知己,百战不殆”、“先胜而后求战”、 “因敌而制胜”等指导战争的普遍规律,而且还总结出“以正合,以奇胜”、“攻其无备,出其不意”、“我专而敌分”、“避实而击虚”等一系列至今仍有价值的作战指导原则。唐太宗李世民曾评价道:“朕观诸兵书,无出孙武;孙武十三篇,无出虚实。夫用兵识虚实之势,则无不胜焉。”

《孙子兵法》不但在中国产生了巨大影响,而且早在8世纪就传入日本,18世纪传入欧洲。现今已翻译成29种文字,在世界上广为流传。英国著名军事理论家利德尔‧哈特曾向人透露:他的军事著作中所阐述的观点,其实在2500年前的《孙子兵法》中就可以找到。美国最著名西点军校也一直把《孙子兵法》定为必读教科书。

而在当今的美国政府,《孙子兵法》的推崇者还有美国国防部长、退役海军陆战队四星上将马蒂斯。据《纽约时报》报导称,马蒂斯对中国的《孙子兵法》很有研究,经常援引《孙子兵法》教导属下。

除了这位马蒂斯将军,曾全力支持川普竞选、曾任白宫首席策略师的班农也是《孙子兵法》的粉丝。他的前同事透露,班农是“全华盛顿最喜爱阅读的人”,而且阅读效率非常高。他对《孙子兵法》同样非常推崇,不时会将这本兵书推介给身边的朋友及同事。

在笔者看来,《孙子兵法》的美国推崇者们正在运用该书的某些指导思想解决朝核危机,这就是“不战而屈人之兵,善之善者也”。众所周知,这句话的意思是:战争本身就是残酷的,损人也伤己,如果不通过军事手段而能使对方臣服,那才是最为高明的,而这也正是老子“无为而无不为”在兵家的具体体现。 因此,高明的指挥者虽然并不排斥使用武力,但通常会在动武前,使用外交、经济等手段迫使对方妥协。 在朝鲜一再发射导弹乃至再次进行核试后,川普发出了强有力的信号,即美国所有选项都摆在台面,绝不排除武力的使用。

此次亚洲行,川普在先后到访的日本、韩国、中国,同样向朝鲜发出了非常清晰的信号。在日本,川普说,针对朝鲜的“战略忍耐时代”已经终结。他表示,美国会坚定地站在日本人民一边,应对“朝鲜威胁”。他还在横田空军基地对美军官兵发表演讲时表示:“任何人、任何独裁者、任何政权,都不应该低估美国的决心。”

在韩国,川普表示:“我们具备很大的优势,已经派出了三艘世界上最大的航母(到达朝鲜半岛),还有一艘核潜艇也在这里定位。”他认为“朝鲜回到谈判桌上来,为朝鲜人民做一件好事,才是正确的”。

他还呼吁“包括中国和俄罗斯在内的每个负责任的国家,要求朝鲜政权结束其核武器和导弹计划”,“是下决心进行紧急行动的时候了”,“所有国家都必须执行联合国安理会的决议,完全停止与朝鲜的贸易和商业活动”,“资助这个日益危险的政权是不可接受的”。

在中国,川普敦促北京切断与朝鲜的财政联系,并表示:“中国能够很快,很容易地解决这个问题。”习近平则承诺通过“对话和谈判”来解决朝鲜危机。

显然,川普和美国军方深谙“不战而屈人之兵”之道,在美国不得不使用武力解决朝核问题前,还是在竭尽所能从各方向朝鲜施压,以期避免使用武力。对于色厉内荏的朝鲜金正恩来说,还有第二条路可以走吗?#

责任编辑:莆山

评论
2017-11-10 7:21 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.