【大纪元2017年02月11日讯】（大纪元记者刘梅、曾为一编译报导）
南岸购物中心枪击案
麻州Braintree市的南岸广场购物中心(South Shore Plaza)上周五晚上发生枪击案，随后现场群众被撤离，该购物中心关闭。
警方认为这是两个帮派成员碰巧在一家商店撞上，发生冲突，导致枪击。警察局长Paul Shastany说，“枪击案发生在梅西百货商店的鞋子专柜,这次事件似乎与帮派活动有关。这是一个偶然事件，由波士顿黑帮人士间的冲突，升级为枪击案。”他还补充说，没有人员伤亡。
警方要求目击证人联系警方。社交网站上可以看到各种对枪击事件的描述和图片。
警方查获仿冒NFL商品
一家波士顿体育零售商上周五被突袭，警方称，其出售仿冒NFL商品。
Chowdaheadz是Woburn一家网购服装店，被指控在麻州Braintree市的南岸广场内的一个售货亭制造和销售带有新英格兰爱国者队标语“Do Your Job”的商品。这个标语是新英格兰爱国者有限公司的商标。
警方于上周五下午1时左右在Chowdaheadz的总部执行搜查令。 据Woburn警方称，其他假冒商品，如T恤、运动衫、帽子和其他物品也被查获。调查仍正在进行之中。
2岁幼童夜游进邻居家
警方称一个2岁女孩上周四半夜从新罕布什尔州的曼彻斯特市(Manchester)内的祖母家婴儿床中跑出来，并悄悄进入邻居的公寓。
小孩从祖母家后门溜出，当时的气温已下降到华氏十几度。凌晨3时30分警察用狗和一架直升机搜查了其祖母家邻近地区。她家邻居在上午9时15分左右发现这个小孩睡在床上，并立即联系了警方。
曼彻斯特警方感谢所有参与搜索的警官和消防员。女孩的父母由衷感谢各界的帮助。女孩安然无恙与父母团聚。
一学校因超级杯推迟上学
为了支持家乡足球队，提振士气，麻州伊斯顿东南地区职业技术高中在超级杯赛后的那个周一(2月6日)早上，学校上学时间推迟两小时。
校方上星期五下午发布了推迟上学的通知。学校早些时候已经提出该计划，但是称要看到时周五爱国者队的支持者有多少再作决定，学校负责人Luis Lopes说,尽管该计划在脸书Facebook上被人开玩笑，但是学生对该计划的反馈非常好。学校在脸书上称“报告显示支持推迟上学计划的员工和学生非常多，在脸书上有超过4万8千条讨论，因此我们很快就做了决定。祝贺爱国者队！”
学校正常上课时间为7点50分，但是2月6日推迟两了小时，9点50分才开始上课，下午放学时间与往常一样在下午两点半。这是第一次实行超级杯赛后周一推迟上学的做法，该职业学校的学生主要来自Foxboro，那里是爱国者队在吉列体育场打主场的地区。
麻州雇主信心达12年新高
根据麻州企业协会基金会(AIM)的分析，尽管麻州和全美的经济增速放缓，但麻州雇主们对于商业环境的信心指数达到过去12年来的新高点。
AIM的商业信心指数今年1月份又增加了一个点数，达到61.4。这是该指数持续15个月上升，比去年同期高了5.6，这是自2004年12月份以来的历史最高点。
AIM的商业信心指数从1991年7月份开始，每个月公布一次。该指数是百分制，指数是50的时候代表正常的商业信心。最高点记录是1997年和1998年时的68.5，最低点是2009年2月份时的33.3。从2013年10月份开始该指数一直保持在50以上。◇
责任编辑：言明
