【大纪元2017年06月10日讯】（大纪元记者江心编译报导）越来越多的买家在步步高升的房市里搜括房产，而波士顿也不例外。根据Realtor.com 网站最近的一项研究显示，波士顿是全美第三火热的房产市场。
这份研究分析待售房屋的卖出速度，用以判断买家间的竞争程度。转手较快或竞争较激烈的城市，比如成交价格比挂牌价还高的情况多，在这份报告里就会排在靠前面的位置。
待售房屋数量减少，过高的平均房价——419,000 美元，让打算在波士顿置业的人面对挑战。波士顿的排名，从4 月的第六名上升到5 月份为第三名，这意味着过热的房市可能即将放缓下来。( 研究资料里的大波士顿地区包含了牛顿市和剑桥市。)
美国史上第一次，有三分之一的待售房屋会在在30 天内售出。根据这份报告，Realtor.com 上的房产平均在60 天成交。换句话说，今年房子比去年同期提早了5 天售出。
虽然这个消息在全美范围内帮屋主起了打广告的效果，但是对想在波士顿等地买房子的人来说，并不能说是一个好消息。在2017 年1月，房产平均售出时间比去年同期快了32 天。现在看来，打算在都市内买房的人，租房或购买都市外的房子比较合适。
Realtor.com 网站的经济研究主管， 维瓦斯(Javier Vivas) 说，“创纪录的大量买家在房产市场上出现，这是几十年来，竞争激烈、变化最快的春季房市。”◇
责任编辑：冯文鸾
