site logo: www.epochtimes.com

力保驯狗少女 《美国达人》冷面评审显温情

172400
人气: 4644
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2017年07月13日讯】(大纪元记者苏琳编译报导)西蒙‧高维尔(Simon Cowell)担任美国选秀节目评委多年,一直以高冷严苛为风格。而近一期《美国达人》中,少女和爱犬在表演吸睛杂耍后为半数评委不认可而洒泪时,却是“冷面西蒙”力挽狂澜,上演一场暖心大翻转。

上月27日,少女莎拉(Sara Carson)带着心爱的可丽犬“英雄”(Hero)登上《美国达人》(America’s Got Talent,AGT)的选秀舞台。她一点也没想到,西蒙会在关键时刻帮她挽回败局。

莎拉和“英雄”玩起海盗主题的杂耍,抛接佩剑、闪转腾挪,默契又诙谐的表演引得全场观众起立鼓掌。西蒙和名模评委海蒂(Heidi Klum)一样,看得入了迷,席间只有两位评委霍伊(Howie Mandel)和媚儿碧(Mel B)不以为然。

(视频截图)
(视频截图)

演出结束后,霍伊说:“如果多伦多的剧场餐馆‘中世纪’(Medieval Times)有单人秀的话,你们是最适合在那里演出的。”他话锋一转:“不过我没看到有某个技巧特别出彩。”媚儿碧接话:“不能不说,我同意霍伊的意见。”

海蒂则表示:“我还没看够,它好可爱!”西蒙更对少女大加鼓励:“我还从没见过狗狗会和主人一起玩剑的。我觉得‘英雄’几乎和音乐在一起欢唱呢。所以我不觉得他们俩(霍伊和媚儿碧)很懂你们刚才的表演。”

heidisimonsmile
女孩和可丽犬的表演征服了海蒂(左)和西蒙。(视频截图)

“我不懂,是啊,我不懂,所以我要给‘no’。”霍伊回应道。在观众惊诧的反对声中,媚儿碧也不予认可,这让西蒙吃惊连说:“什么?”

(视频截图)
表演中的英雄。(视频截图)

看到莎拉跪地饮泣,西蒙做了件不合常规的事:他一改冷峻风格,起身走上舞台,请求霍伊收回他的“no”。

Untitled
霍伊(左一)说:“我们不想让任何人难过……”西蒙(右)则转身离开座位,做了一件不寻常的事。(视频截图)

“我还没这样做过,但我代表莎拉和英雄请你们改变决定——媚儿,相信我,我看到了你没看到的东西。”他诚恳说道。

观众也全体起立,同声呼喊:“霍—伊—霍—伊……”让他终于软化:“好吧好吧,我知道人们喜欢狗……我改成投‘yes’票。”喜出望外的少女不禁转身拥抱西蒙。

他最终宣布:“莎拉,你得到了霍伊的支持票,海蒂的支持票,媚儿碧的否决票;而莎拉和英雄,你们得到了我的支持票!”四名评委中有三名投票满意, 意味着莎拉进入了下一轮比赛。最终,少女在狗狗开心的尾随下离开舞台。

莎拉‧卡森来自加拿大多伦多,五年前开创了自己的驯狗事业,曾亮相众多电视节目,眼下正带着她的狗狗团队“超级可丽犬”(The Super Collies)在北美巡回表演。

196
(The Super Collies/facebook)

点阅视频,来看看莎拉和英雄独树一帜的表演,以及霍伊怎样回心转意。

责任编辑:茉莉

评论
2017-07-13 4:46 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.