site logo: www.epochtimes.com

川普为何重用上将 幕僚长:他们不讲假话

美国总统川普(特朗普)似乎对四星上将情有独钟,挑选退休上将担任重要文官职务。新任白宫幕僚长凯利表示,他们的特质是“向上司讲真话”。(美国国防部档案照片/大纪元合成)

美国总统川普(特朗普)似乎对四星上将情有独钟,挑选退休上将担任重要文官职务。新任白宫幕僚长凯利表示,他们的特质是“向上司讲真话”。(美国国防部档案照片/大纪元合成)

人气: 1924
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2017年08月09日讯】(大纪元记者吴英编译报导)美国总统川普特朗普)似乎对四星上将情有独钟,挑选退休上将担任重要文官职务。新任白宫幕僚长凯利表示,他们的特质是“不讲假话”。

目前在川普身边担任重要文官职务的退役上将有三位,刚上任的白宫幕僚长凯利(John Kelly)、国防部长马蒂斯(James Mattis),以及国家安全顾问麦克马斯特(H.R. McMaster)。

上将的共同特质:不向当权者说假话

川普为何喜欢带有“星星”的上将在身边?或许可以从凯利的想法,找到答案。刚由国土安全部转任白宫幕僚长的凯利,日前接受福克斯新闻专访时表示,“马蒂斯是向当权者说真话的人,我也认为自己是这样的人。”

“我在美国计划入侵伊拉克时认识马蒂斯,他每天都这样做(不向当权者说假话),长期以来,始终如一。”新任白宫幕僚长说。

凯利在担任国安部部长期间,努力执行川普的移民及反恐政策,川普称许他是政治界的“明星”。

马蒂斯的提名获得参议院压倒性票数通过(81票对17票),前总统克林顿执政时期担任防长的科恩(William Cohen)这么形容马蒂斯:“他很谦虚,然而他是实至名归。”

对于国家安全顾问麦克马斯特,凯利说,第一次知道这个人是阅读他的书《失职》(Dereliction of Duty),真正认识他是在他加入川普行政部门后。“每天都看到他向上司说真话。”

凯利:讲真话并非为己利

目前麦克马斯特和白宫首席战略师史蒂夫.班农(Peter Bannon)意见相左,前者主张应专注在战场上取得胜利,后者则认为施政重心应在国内事务。

对此,凯利说明,目前比较接近川普身边的三位上将的责任是提出建议,而不是指挥。

“记住,告诉当权者未经修饰的真相,并不意味着可以总是达到你的目的”,凯利说,“原则决定一切,只要最后的决定是合法且合乎道德的,那么就应该要遵守及贯彻执行,这就是我们的处事方式。有时你的意见会被采纳,但有时不会。”

三位上将有志一同 担忧奥巴马政府遗留的变革

仔细检视最接近川普身边的三位上将,会发现他们都看到了一个问题:多年来对军事和美国国家安全义务的忽视,以及进步主义使军队文化往下滑。

在他们看来,必须维持深度的保守作法,才能有效应对瞬息万变的全球威胁,更不要说现在美国所遭遇的局面,是史上时间最长的冲突。

马蒂斯和凯利担心,奥巴马政府对美国社会带来的改变,例如允许变性人服役及容许妇女担任战斗职务等,会减损美军在战场上的杀伤力,或影响美军降低战争伤亡率的能力。

凯利去年年底告诉福克斯新闻,降低美国在战事中的伤亡率“是我们考虑的唯一标准,无论是购买新的喷气式战斗机、新工具或者任何社会变革,我们只会提出一个问题,‘这是否会造成我们在战场上的伤亡率提高?’”

“奥巴马政府所做的许多改革,特别是社会变革,都是很不明智的。”凯利说。

据报导,在奥巴马执政期间,马蒂斯因和五角大楼的官员意见相左而遭到排挤。在其与前国家安全官员斯查克(Kori Schake)共同撰写的《勇士和公民》(Warriors & Citizens)一书中,马蒂斯写道:“将妇女纳入步兵,并允许同性恋者和变性人在美军服役⋯⋯公众可能认为这是人权问题,但大部分的军人不这么看。”

斯查克说,奥巴马政府的想法“并不是从军队能否成功攻敌的角度出发,军队要的是能给敌军致命一击的战场杀伤力。这是许多平民看不见的一个观点”。

麦克马斯特2014年在乔治敦大学(Georgetown University)发表演说时表示,由于各种原因,美国的“战士精神”正处于走下坡的风险,这些原因包括“粗糙化”的流行文化以及“越来越少的美国人,能够真正了解战争的风险”。

川普的儿子唐纳德(Donald Jr.)去年接受福克斯新闻采访时说,“我的父亲经常谈论他在军校的日子,说这是他一生中最好的事,因为军校教给他很多纪律。”#

责任编辑:叶紫微

评论
2017-08-09 8:36 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.