【大纪元2017年09月19日讯】多年陷入偿债压力以及不敌平板电脑和在线购物，美国知名玩具连锁店“玩具反斗城”（Toys R Us）星期一（9月18日）晚间申请破产。
玩具反斗城公司称，破产后其1,600间分店及Babies “R” Us分店仍将照常营业，并且与投资人共同解决50亿美元债务。
玩具反斗城2005年被三家公司收购，当时的总价值为60亿美元，申请破产将有助于简化公司的资本结构。三家公司拒绝对破产传闻发表评论。
CNBC新闻先前报导，玩具反斗城已聘请Kirkland & Ellis律师事务所的律师，进行债务重组，协助解决2018年即将到期的4亿美元债务，申请破产可能是选项之一。
此举将有助于玩具反斗城获得更灵活的财务投资，以在瞬息万变的零售环境中重新自我定位。
Kirkland & Ellis律师事务所拒绝回应。
周一（9月18日）稍早，Reorg Research表示，玩具反斗城可能会在18日申请破产。
平板电脑打败传统玩具
近年来，玩具业面对强大竞争压力，包括进口的便宜玩具、利润降低及孩童越来越青睐平板电脑。乐高（Lego）玩具公司今年秋季将裁员8%，销售“芭比娃娃”的玩具公司美泰（Mattel）也受到重创，过去五年股价下跌近60%。
此外，过去几年玩具反斗城的两大主要业务：婴儿用品和玩具，受到在线购物蓬勃发展的冲击，业绩下滑。
星期一传出玩具反斗城或将宣告破产的消息后，多家玩具公司股价应声下跌，Mattel和Jakks的股价下跌约6%，Hasbro下跌逾1%。
玩具反斗城申请破产并不一意味着让公司关闭分店，过去梅西百货等零售商也曾经在申请破产后继续营业。#
责任编辑：吴英
