【大纪元2018年03月02日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）被定罪的2012年旧金山雷家5口灭门案的杀人犯，3月1日被判5个连续终身监禁。旧金山高等法院法官卡萝尔．亚吉（Carol Yaggy）对嫌犯——现年41岁的Binh Thai Luc宣判时说“终于将你绳之以法了，你再也不能（犯罪）令社区恐慌了。”
亚吉称Luc灭门的行为不仅恶毒，而且残忍得难以言表。Luc据信在2012年3月12日那天，在16 Howth Street雷家将在家的5口人以殴打、刀捅及闷杀等方式杀害，其中包括当时32岁的Vicent Lei、65岁的Hua Shun Lei、62岁的Wan Yi Xu、30岁的Chia Huei Chu和37岁的Ying Xue Lei。
被害5人是一家人，他们的尸体于次日晨7:45，由Vincent Lei的姐姐Nicole Lei到雷家为女儿拿东西上学时发现。Nicole Lei于3月1日在法庭上宣读受害者证词时说：“那种痛苦仍然在胸，而且将永伴残生。”
辩护律师马克．苟罗生（Mark Goldrosen）反对连续判囚终身的量刑，被法官驳回。
除杀害5人受控5个一级杀人罪外，Luc还被控犯有5个抢劫、2个入室抢劫罪。当他被捕之时，手头有大约6,500美元现金，检方还发现，在他行凶当天，银行账户仅有1美元存款，但当晚就赠给他自己的母亲1千美元。
Luc是越南裔移民，此前曾由联邦收押，法官判其2006年须被遣返，但由于越南政府拒绝提供文件而无法完成遣返，于是在被关押180天后他获释。◇
（此文发表于11745E期旧金山湾区新闻版）
责任编辑：王洪生
