【大纪元2019年10月12日讯】（大纪元记者张婷报导）周五（10月11日），美中第13轮高级贸易谈判结束，美国总统川普（特朗普）在白宫接见中共副总理刘鹤。川普表示，和中方达成实质性的第一阶段协议，包括数百亿美元农产品交易，且下月将在智利召开川习会。
美中第13轮贸易谈判周五（10月11日）上午11点45分结束。下午2点45分，川普在白宫接见刘鹤后，媒体记者获准进入椭圆办公室。
白宫表示，川普总统和习近平主席特使、中国（中共）副总理刘鹤参加了扩大的双边会议。
川普对记者说，预计会有价值400亿至500亿美元的新的农产品交易，货币协议和外汇交易包括在美中达成的第一阶段协议中。美国财政部长姆钦表示，和货币操纵相关的讨论“几乎完成”。
川普表示，在防止中共强制技术转让的讨论中取得了良好的进展。他还在白宫展示了中国国家主席习近平给他写的信。
刘鹤表示，他们非常认同，维持中美关系对中国、美国和全世界都有好处。这两天来，他与姆钦和莱特希泽进行了非常好的会谈。他们已经在很多方面取得了实质性进展。他们将会继续努力。
川普随后在南草坪对记者说：“这将是有史以来对农民最大的一笔交易。”
协议文本需要大约3至5周时间
川普表示，与中方的协议包括知识产权盗窃、中方承诺进一步向国际金融服务开放，以及中方将增购400亿至500亿美元的美国农产品。“我们已经就知识产权达成协议。”川普说。
他说，但此协议还没有写成文本，可能需要几周时间来完成此项工作。
川普还表示，这是大协议的“第一阶段协议”。他说，“第一阶段签署后，第二阶段将会几乎立即启动。”
他解释说，因为最终协议很大，因此分阶段做是合理的。
川普表示，他和习近平可能会在智利签署协议。川普在和刘鹤会谈后告诉记者，双方非常接近结束贸易战。将会需要3到5个星期的时间使这个协议变成文本。
他还表示，很尊重中国国家主席习近平。
当被问及这次贸易谈判和之前在5月份谈崩时候相比，有什么区别时，川普说，这个协议“更大”。当刘鹤被CNBC记者问及同样问题时，刘鹤回答，区别是“合作”。
路透社引述知情人士表示，拟议的知识产权条款主要集中在加强“第20世纪”（20th century）知识产权保护上，比如版权，商标和盗版问题。还没有解决更棘手的技术转让问题，包括数据流，网络安全，产品标准审查以及评估公司行为的新社会信用体系。
协议是否在未来几周破裂？
在被问及在接下来的三、四、五周内，这项交易不会因为书面文件而破裂？然后可以进入第二、第三阶段的问题时，川普回答说：“任何事情都可能发生。有可能发生。但我认为不会。我想我们彼此非常了解。我们已经对此进行了很长的谈判。”
姆钦则表示：“我认为我们对关键问题有了基本了解。我们已经完成了大量的文本工作，但是还有更多工作要做。除非我们得到并可以告诉总统这是书面的，否则我们不会签署协议。”
“我知道（刘鹤）副总理需要回去与他的团队做一些工作，但是在过去两天中，我们已经取得了很大进展。”姆钦说。
川普接着说：“而且，习主席也都知道其中（协议内容）的大部分。他一直在密切关注。”
姆钦：10月15日2500亿美元中国商品关税不会上调
参与谈判的美国财政部长姆钦告诉记者，川普已经同意暂停原定于下周二（10月15日）生效的关税上调。美国原计划在10月15日将大约2500亿美元中国商品的关税从25%上调至30%。
美方原计划在今年12月15日，将对剩下接近1600亿美元中国商品加征15%的关税，对此美国贸易代表莱特希泽表示，川普还没有对这批关税做出最终决定。
莱特希泽还表示，华为不是贸易协议的一部分。
周五，美中谈判第二日，对莱特希泽来说，是一个特别的日子。在双方启动谈判之前，有记者听到中共副总理刘鹤对莱特希泽说，“生日快乐”！原来，10月11日是他的生日。而双方当天达成第一阶段协议，对莱特希泽来说，让他过了一个特别的生日。
川普表示，有关美国学校向中国留学生关闭大门的谣言是假的，“我们想要世界上最伟大的人才”来到美国学校。
“这个协议对香港人来说是一个非常好的协议。”他说。
刘鹤这次没有坐在川普身边，而是在对面。#
责任编辑：林妍
