【大纪元2019年05月09日讯】（大纪元记者洪雅文编译报导）美中贸易谈判跌宕起伏，面对中共“出尔反尔”意图推翻达成的协议，川普（特朗普）总统周日（5月5日）宣布对中方祭出新一轮关税，中国大陆股市应声重挫，股民内心淌血，美中贸易协议或将告吹。
在中共外交部没有立即发布回应之前，大陆官媒几乎全员噤声，对川普最新决定只字不提，甚至搬出各种理由解说股市为何大幅震荡，如同上演“不能说的秘密”，引人发噱。
5月10日（本周五）是美国对中国征收新关税的期限。川普5日表示，此举“错在北京”，他直言将把价值2000亿美元的中国商品关税，从10%提高到25%，也可能再增加新的关税。
周三（5月8日）晚间，川普在佛罗里达州的集会上指出，对北京施加新关税是因为中共“打破协议”。川普问他的支持者：“你看到我们正在（对中国）征收的关税吗？因为它们（中共）破坏了这一协议！”“如果我们没有达成这笔协议，那么每年吸收超过1000亿美元并没有错。我们之前从未这样做过。”川普说。
….Guess what, that’s not going to happen! China has just informed us that they (Vice-Premier) are now coming to the U.S. to make a deal. We’ll see, but I am very happy with over $100 Billion a year in Tariffs filling U.S. coffers…great for U.S., not good for China!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 8, 2019
在推特上，川普指责北京试图在他任内耗尽时间，并意图在2020年之后与民主党政府打交道。
刘鹤作为北京政府其最高贸易谈判代表，9日在华盛顿参加最后一轮与美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽（Robert Lighthizer）和财长史蒂芬‧姆钦（Steven Mnuchin）的谈判。
CNN报导指说当刘与莱特希泽和姆钦坐下来时，谈判或有可能达成协议，但与一个月之前的预期相比，这将是一场艰难的斗争。
发生了什么？
为达成美中两国公平交易，川普要求中国进一步向美国出口开放市场，促中共停止强制分享知识产权，并重写贸易协议。在301调查结论出来后，以及美中谈判未有满意结果后，美方从去年7月开始对中国大陆各种商品加征关税。中方也对美国商品加征报复性关税，特别是对美国农产品。
CNN分析，川普的策略是基于这样一个事实：美国是净买家，而中国是其贸易关系中的净卖方。经过过去几个月的考验，中国经济基本上也比美国脆弱，北京当局面临一系列政治压力，使长期的贸易战难以进行。
起初，尽管对美国经济增长、尤其是农产业因此受到的损害被广泛批评，但川普的战略也得到了回报，他迫使北京进入谈判桌，双方在去年12月同意暂时休战。今年4月，两国谈判代表就贸易协议文本等重要问题达成了新的共识。
白宫表示，本周开始的谈判将涵盖包括知识产权在内的贸易问题、被迫技术转让、非关税壁垒、农业、服务业等议题。表明美中双方正在进入谈判最后阶段。
中共突然生变 川普立即关税回击
美国官员告诉CNN，在北京最近一轮贸易谈判中，中方代表同行试图重新谈判已经达成的重要交易。
据路透社报导，周五晚，一条从北京送往华盛顿的电报指出，“（这轮谈判）充斥着中国（中共）欲推翻协议的意图，这破坏了美国的核心要求。”报导指出，中方想重新谈的项目，包括回溯有关改变知识产权和商业秘密的法律，以及货币操纵政策。
姆钦周一（5月6日）对媒体说，“一些迹象表明谈判‘大幅倒退’”，促使他向总统更新信息。
CNN分析指出，北京似乎是误读了川普的言论和行为，揣测美国或因为经济的现状做出让步；但美国经济不像北京人认为的那么弱，这种最后一刻重新谈判的方式似乎几乎专门用来激怒川普。
川普也在推特上转发美国国际贸易委员会前首席经济学家彼得·莫里奇（Peter Morici）的话表示，“现实情况是，在关税基础上，美国经济增长速度更快，中国经济增长缓慢得多。”
“The reality is, with the Tariffs, the economy has grown more rapidly in the United States and much more slowly in China.” Peter Morici, Former Chief Economist, USITC
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 8, 2019
川普已经表明他愿意在双方没有达成协议的情况下放弃交易，跟他与朝鲜领导人金正恩二次峰会时一样。
对于任何一位长期观察川普的人来说，川普在贸易上的反应强硬，事实证明他对北京当局亦是如此。#
责任编辑：林妍
