(http://www.epochtimes.com)
【大纪元9月26日讯】在球队客场4-0大胜埃茵霍温以后，阿森纳主帅温格表现出了自己一贯的谦逊，他坚持球员才是取胜的关键，而他只是一名足球教练，并非是一名医生。
吉尔伯托今天在开场后20.07秒就打入一球，创造了冠军联赛的最快进球纪录。而永贝里和亨利也为球队锦上添花。
对此，温格说：“这对他们意味着很多东西。你可以从他们在休息室中的反应看出来。我们赢得了一场重要的胜利，我祝贺我的队员们，因为他们在压力下表现得十分出色。一支球队需要不断的进步，这是一条非常重要的法则。我们现在正在不断地进步，我们有不小的野心。队员们也很渴望进步，我相信我们在每场比赛后都会取得进步。”“我从不认为我们是客场虫。在冠军联赛中，我们客场的表现要好于主场，但是当你并没有取得好成绩的时候，你不得不承认它存在，你不得不接受这个评论。这场比赛的结果表明我们在客场可以像主场比赛一样出色。现在我们在晋级之路上领跑。”枪手与上赛季相比有了两个变化，其一是博格坎普的出战，患有“飞行恐惧症”的博格坎普此次坐车赶回了自己的祖国参赛；其二是阿森纳在赛前才赶到比赛场地。
温格说：“有时候一些心理因素可以改变比赛，但是我并不是一名医生，我只是一名足球教练。球队取胜的最重要因素不是因为我，而是因为我们的球队有一批世界级的球员，她们在场上的表现比一年前出色的多。我说过我们去年面对的问题迟早会出现，但是今天过早的入球让我们受益。”(http://www.dajiyuan.com)
