【大纪元2024年02月16日讯】十、对文化及其它领域的渗透（上）
目录
（一）孔院的赠书
（二）尼山书屋“讲好中国故事”
（三）为中共唱红歌
（四）放映中共政治宣传片
接上文：揭孔子学院推广汉语的真实目的
读完了前九个部分，你可能会想，孔院在德国不知不觉已渗透到政治、经济、教育诸多领域中。其实，还远不止，它知道，从文化的角度可以更广泛地潜移默化地影响人，因为人们看的书、听的歌，看的电影，都会在大脑中留下很长时间的烙印。
本部分会告诉你，孔院如何在文化领域中“大显身手”的。
（一）孔院的赠书
孔院慷慨给德国的大学或图书馆赠书，这是孔院创建的所谓又一个“品牌”。
2012年6月23日，鲁尔都市孔院赠送给杜伊斯堡市图书馆六十余册关于中国的图书，建立《中国之窗》图书角，对市民开放。据孔院网站报导，在《中国之窗》（Fenster nach China ）赠书活动的当天，当地的三家媒体就对此采访报道，“有效地扩大了孔子学院在当地的影响”。[1]
在该市图书馆的网站上可以看到孔院所赠的书中有一本叫《中国好人》。[2]
此书是根据2011年由央视投资拍摄的电影《好人郭明义》改编而成，由国家汉办、孔院总部及辽宁北方联合出版传媒（集团）有限公司合作而成。辽宁省委宣传部部长张江在致辞中说，郭明义是千千万万个当代普通“中国人的代表”，这本教材是要让外国人“更深入、更全面地了解”中国普通百姓的生活，了解中国人的“精神风貌”。[3]
郭明义出生于1958年12月，1977年参军，1980年加入中共，辽宁鞍山钢铁集团公司工人，曾先后获部队学雷锋标兵、鞍钢劳动模范等，被央视宣传为“活雷锋””。[4]
雷锋是在毛泽东于1963年3月5日亲笔题词“向雷锋同志学习”后，被中共塑造的模范共产党员。在之后的几十年里中共的媒体大肆宣传“学雷锋活动”，将雷锋吹捧为全社会学习的榜样。“雷锋精神”随即成了听党的话、忠于党、做党的人的代名词。
汉办把《中国好人》这样的书推荐到海外的图书馆，也是要给西方人和在西方生活的华人洗脑，为中共站台。
孔院赠书还不是个别现象，再如：
2013年4月18日，慕尼黑孔子学院向慕尼黑国际青少年图书馆捐赠了中国现代青少年文学书籍二百余册。赠书仪式在该馆隆重举行，驻慕尼黑总领事馆王顺卿总领事、戴继强教育领事，该馆馆长柯瑞斯婷娜‧哈倍（Christiane Raabe）等出席了活动。[5]
据了解，在慕尼黑国际青少年图书馆里还可看到在装满中文书的书架上（2020年10月），有由中共宣传部、文化部、教育部等多个部门联合主办的《写给孩子们的中国历史——近现代》，见下图：
众所周知，中共擅长编造历史，改写历史，宣传其“伟光正”，用充满谎言的书给人们洗脑。
2004年11月19日，大纪元发表系列社论《九评共产党》，这本书第一次全面、系统地揭示了中共的真实历史，使其邪恶、谎言、残暴得以全面曝光。
其中“九评之二：评中国共产党是怎么起家的”详细分析了中国共产党起家的真实历史，写道：“中国共产党说自己的历史是‘从胜利不断走向胜利’的光辉历史，往自己脸上贴金是为了赋予共产党政权合法性。事实上，共产党的发家史一点也不光彩。它只有靠邪、骗、煽、斗、抢、痞、间、灭、控的九大基因，才最终夺取了政权。”[6]
所以，孔院把为中共贴金的所谓历史书籍赠给海外图书馆的目的是不言而喻的。
据孔院网报导，孔院还给以下大学赠过图书：
2013年10月25日中午，德国慕尼黑附近的弗莱辛市（Freising）图书馆举行了赠书仪式。该馆接受赠书约五百多册汉语图书，这批书是由慕尼黑孔子学院和弗莱辛市政府共同出资捐赠的。[7]
2013年4月24日，埃尔福特孔院赠送给埃尔福特大学90本书。 [8]
2015年4月，柏林自由大学孔院赠给该大学4,000本书。[9]
据孔院网报导，这些书包括汉语教材，有关中国文化、历史等书籍。 尽管无法查证孔院所赠所有书的内容，但是我们知道，汉办出版的汉语教材都是经过中宣部、教育部审查过的，还有如上面所举的例子，那些历史书籍是由中宣部、教育部、共青团中央等部门共同主办的，可想而知，这些书都是通过中共的政审和符合其意愿写的书。
孔院赠书是要达到宣传中共“光辉形象”的目的，而在这些书中，西方读者绝对不会看到中共在1989年6月4日血腥镇压学生的真实历史，以及西藏僧人为抗议中共长期的精神压迫而自焚的悲惨事件等等。
（二）尼山书屋“讲好中国故事”
2012年5月，山东出版集团山东友谊出版社在尼山脚下成立了首家“尼山书屋”，尼山书屋以孔子出生地命名。2013年7月，第一家海外“尼山书屋”在马耳他落户。截止2019年，共有40家尼山书屋在欧洲、美洲、大洋洲、亚洲落地。尼山书屋拥有2万多种（套）中国书。
尼山书屋“走出去”工程被中共列为2017-2018年度中国的重点出口项目，是“讲好中国故事”的又一“品牌”。
2017年11月19日，“尼山书屋”落户到法兰克福孔子学院，属德国首家。法兰克福大学孔院外方院长王璟翎表示，“通过尼山书屋，我们可以把中国的传统文化介绍给德国人、介绍给外国人，把中国的文明引进德国。”[10]
在法兰克福孔院的图书馆里看到陈列的书中有明显地宣传中共的书，如《习近平谈治国理政》、《Chinas Neue Seitenstrasse》（《中国的新丝绸之路》）、《中国——新长征》等等。
《习近平谈治国理政》由中共中央宣传部会同有关部门和单位共同编辑完成，收录了习近平主席从2012年11月至2014年6月的79篇讲话、谈话、演讲、答问等，收录了习近平主席各个时期的工作生活照片45幅，“集中展示了中共新一届中央领导集体的治国理念和执政方略”。[11]
而这样的书显然不属于“中国的传统文化”、“中国的文明”，而是要向海外宣传中共的党文化。
2018年7月19日，全球第35个“尼山书屋”落户到杜塞尔多夫孔子学院。中国驻杜塞尔多夫总领馆副总领事陶莉莉致词时特别提到：10天前（7月9日），李克强总理赴德主持第五轮中德政府磋商，双方将为“构建更美好的世界”做负责的伙伴，并称这批赠书是为当地人走近中国的“钥匙”。[12]
总之，孔院通过书籍宣传中共的“光辉”历史、讲好中国的故事、“构建美好的世界”。
（三）为中共唱红歌
孔院在不同的场合如新年联欢会、文艺演出、音乐会等，有意安排活动以演唱赞美中共的歌曲。
前文曾提到过纽伦堡孔院在邀请政要等上层嘉宾参与的大型活动中，还特地邀请当地著名的纽伦堡汉斯-萨克斯合唱团（Hans-Sachs-Chor ）演唱中共红歌《我的祖国》，以及邀请纽伦堡交响乐团演奏红歌的例子。
其实，唱红歌在德国的其它孔院举办的活动中也经常可见。
例如，2018年1月6日，施特拉尔松德孔子学院和其它组织合作举行联欢会。结束时，大家齐唱中共红歌“歌唱祖国”。[13]
“歌唱祖国”的歌词：“五星红旗迎风飘扬，胜利歌声多么响亮，歌唱我们亲爱的祖国，从今走向繁荣富强。”
中共长期向人民灌输中共就是中国，混淆政党和国家与人民之间的概念，爱国就是爱党，致使许多中国百姓，包括海外华侨也分不清其本质区别，他们以为只是唱爱国歌曲，殊不知，那都是为中共唱的赞歌。
1951年9月12日，周恩来亲自签发了中央人民政府令：在全国广泛传唱《歌唱祖国》。
同年10月，毛泽东见到作词、作曲者王莘时称赞此歌，并送给他一套刚出版的《毛泽东选集》并为其签字留念。此后，《歌唱祖国》成为中共“激励”中国人奋进的合唱歌曲。[14]
再如，2013年7月7日，在汉堡举行了一场“德华杯”全德华语歌唱大奖赛的决赛，主办方之一是汉堡大学孔院。作为评委的德籍华人歌唱家古幼玲唱了一首《我的祖国》。据孔院网报导，当时“全场观众忍不住齐声高唱，在异国他乡用歌声唱出了 对家乡的思念，对祖国的热爱”。[15]
海外华人并不知道自己的民族情被利用，混淆了中共和中国的概念，那首带有强烈政治色彩的歌曲，实际上是为中共而唱；同时这首歌也在给西方人洗脑。
我们还惊讶地发现：2016年11月26日，在时任中国国务院副总理刘延东（兼任孔子学院理事会主席）和时任德国外交部部长施泰因迈尔在汉堡大学共同出席的“2016中德青少年交流年”闭幕仪式上，中德青少年学生代表合唱了一首中共红歌《让我们荡起双桨》。
《让我们荡起双桨》是1955年上映的影片《祖国的花朵》中的主题曲，描写中共少先队员在北京北海公园划着小船唱歌的情景。
《祖国的花朵》的剧情：在北京一所小学五年级的一个班级里，有四十多名学生。6月1日（中共定为“六一儿童节”），他们在公园里和参加韩战回国的战士们（被称为“志愿军叔叔”，当时这些人被视为英雄来推崇）一起联欢。有位战士发现有两位学生没戴红领巾（当时没戴红领巾的学生被当成落后的学生），就鼓励他们要做好学生。后来这两位学生在师生的帮助下加入了少先队。
《让我们荡起双桨》在1980年获全国第二次少儿歌曲评选一等奖。歌曲被收录进中小学音乐教科书，歌词被收入语文教科书。此歌于2009年5月被评选为中共的“100首爱国歌曲”之一，由中宣部、中央文明办在全国推广。[16]
歌词中写道：“红领巾迎着太阳，阳光洒在海面上，水中鱼儿望着我们，悄悄地听我们愉快歌唱……我问你亲爱的伙伴，谁给我们安排下幸福的生活……”
这首十足的爱党歌曲也在德国登上大雅之堂，而且让德方最高层重要人物聆听。中共的渗透手段如此之高明！
不仅如此，这首歌还在德国中学里传唱。2019年3月29日，德国埃森市伯乐高级文理中学（Burggymnasium Essen）举办庆祝中文合唱团成立5周年的音乐会。在演唱的歌曲中有《让我们荡起双桨》、《在希望的田野上》（红歌之一）等歌曲。[17]
伯乐高级文理中学位于德国鲁尔工业区的埃森市中心，学校前身是成立于公元852年的天主教基金会学校，后于1924年改为国立学校，是德国最早的12所公立高级文理中学之一。
该校自1994年起开设汉语课程，于2014年6月与杜伊斯堡-埃森大学鲁尔都市孔院签署合作协议，成为汉语教学点。近几年还将中文列为了高中毕业考试（Abitur）选修科目。
2014年3月29日，习近平访德期间，彭丽媛赴伯乐中学考察汉语教学的情况，在其建议下，伯乐中学合唱团正式成立。[18]
2016年10月19日，应彭丽媛邀请，这个中文合唱团在北京钓鱼台国宾馆进行演出。
2019年7月30日，德国伯乐高级文理中学中文合唱团访问孔院总部，与孔院总部副总干事马箭飞进行会谈，并现场演唱了《在希望的田野上》《谁不说俺家乡好》等歌唱中共的“经典”曲目。[19]
《在希望的田野上》是1982年由当时尚不满20岁的女歌手、现为国家主席习近平夫人的彭丽媛演唱，歌颂中国农村在中共的领导下出现的新面貌和活力。
《谁不说俺家乡好》也是彭丽媛的经典歌曲，是拍摄于1961年的电影《红日》中的插曲，表现沂蒙地区的大好风光、老百姓和人民解放军的情谊。
中共利用各种机会，在西方推广红歌，渗透西方社会，孔院为其开道。
（四）放映中共政治宣传片
2010年11月12日, 时任中共驻德大使吴红波邀请德国11所孔子学院和1所孔子课堂的中外方负责人到使馆座谈时，纽伦堡孔院代表做了经验介绍，如与当地机构合作举办中国电影节等，受到吴大使及与会者的夸奖。[20]
举办电影节已是纽伦堡孔院的“品牌”节目之一，自2010年该院已举办了七届电影届，也被当地媒体大力宣传。利用电影这种民众喜闻乐见的形式来宣传中共，达到的效果自然不言而喻。
如前文提到的纽伦堡孔院在举办的第4届电影节上播放宣传中共的影片“俄查”。该影片反应海南岛一群世代住在“船型屋”的俄查村的黎族村民，于2010年搬进了海南岛政府为他们盖的砖瓦房的故事。在市长为新房剪彩时，俄查村民激动地唱起“没有共产党，就没有俄查村”。
这样的影片是要在西方观众中宣传中共的“美好”形象。
2019年10月2日，奥迪孔院在奥迪电影院直接放映了中共的爱党片《我和我的祖国》。据孔院报导，来看电影的中西方人士手里都摇晃着一面面小五星红旗。[21]
《我和我的祖国》是庆祝中共70周年（2019年10月1日）重点献礼新片，表现的内容为1949年的开国大典、北京奥运、香港回归、阅兵典礼等，被作为群众性的“爱党”宣传教育片。这些影片丝毫不会涉及到中共发动的破坏中国传统文化的“文化大革命”和各种灾难性的历史事实。
中国国家电影局还向各省、自治区、直辖市电影主管部门，各电影院线公司，各制片单位，中国电影发行放映协会，中国电影制片人协会下发通知，要求放映这些庆祝中共70周年的“优秀电影”。[22]
而这些影片也被孔院在海外放映。
（待续）
参考资料
注：有4个链接不能打开，序号为： [2] 、[10]、[18]、[20] ，请点击它们各自的原始内容的存档连结，https://web.archive.org/web…
[1] 鲁尔都市孔子学院打开了《中国之窗》，2012年6月23日，http://www.konfuzius-institute.de/?pid=duisburg/2012/0623，原始内容存档于2020年9月10日。
[2] 《中国好人》，（https://opac.stadtbibliothek.duisburg.de/opax/ftitle.C?LANG=de&FUNC=full&SORTX=13&529920=YES，打不开），存档原始内容于2020年9月10日。
[3] 新华网：《新编汉语教材《中国好人》伦敦首发》，发表于2012年4月16日，原始内容存档于2020年9月12日。
[4] 央视网：时代先锋- 雷锋传人郭明义，http://big5.cctv.com/gate/big5/news.cntv.cn/special/guomingyi/shouye/index.shtml，原始内容存档于2021年3月31日。
[5] 《慕尼黑孔子学院向慕尼黑国际青少年图书馆赠书》，2013年4月18日，http://www.konfuzius-institute.de/index.php?pid=munich/2013/0418，原始内容存档于2020年9月16日。
[6] 【九评之二】评中国共产党是怎样起家的，http://cn.epochtimes.com/gb/4/11/21/n723946.htm
[7] 《捐资赞助弗莱辛市图书馆购买汉语图书》，2013年10月25日，http://www.konfuzius-institute.de/index.php?pid=munich/2013/1025，原始内容存档于2020年9月16日。
[8] Bücherschenkung vom Konfuzius-Institut Erfurt，https://www.uni-weimar.de/de/universitaet/aktuell/bauhausjournal-online/titel/buecherschenkung-vom-konfuzius-institut-erfurt，原始内容存档于2021年3月25日。
[9] https://www.konfuziusinstitut-berlin.de/bibliothek，原始内容存档于2020年11月30日。
[10] 《德国首家尼山书屋落户法兰克福》，发表于2017年11月，（http://www.hanban.org/article/2017-11/23/content_708968.htm，打不开），原始内容存档于2020年9月6日。
[11] 《习近平谈治国理政》https://baike.baidu.com/item/习近平谈治国理政，原始内容存档于2021年3月25日。
[12] 《第三十五家尼山书屋落户德国杜塞尔多夫孔子学院》，2018年7月19日，http://www.konfuzius-institute.de/index.php?pid=duesseldorf/2018/0719，原始内容存档于2019年3月9日。
[13] 《德国施特拉尔松德孔院迎新春系列活动》，2018年1月6日，http://www.konfuzius-institute.de/?pid=stralsund/2018/0311，原始内容存档于2018年12月23日。
[14] 《歌唱祖国》，https://baike.baidu.com/item/歌唱祖国/4560465#1
[15] 《2013“德华杯”全德大学生华语歌唱大奖赛决赛圆满闭幕》，2013年7月7日，http://www.konfuzius-institute.de/img/2013/07/11/CnSongHb.pdf，原始内容存档于2020年9月5日。
[16] https://zh.wikipedia.org/wiki/让我们荡起双桨#cite_note-练国铮1996-7
[17] 新华网：《德国伯乐高级文理中学中文合唱团举行成立5周年音乐会》，2019年3月30日，https://finance.sina.com.cn/roll/2019-03-30/doc-ihsxncvh6835108.shtml，原始内容存档于2019年4月1日。
[18] 《德国伯乐高级文理中学中文合唱团访问孔子学院总部》，2019年8月6日，（http://www.jiaohanyu.com/article/1162，打不开），原始内容存档于2020年11月10日。
[19] 同[19]
[20] 《吴大使邀请德国孔子学院负责人柏林座谈》，2010年11月19日，（http://de.china-embassy.org/chn/dshd/t770559.htm，打不开），原始内容存档于2020年10月4日。
[21] 《我和我的祖国》，2019年10月2日，https://audi-konfuzius-institut-ingolstadt.de/26178/1-filmauffuehrung-von-ich-und-mein-vaterland.html，原始内容存档于2020年9月16日。
[22] 《庆祝新中国成立70周年，“我和我的祖国”等7部新片展映》，2019年7月25日，https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_4003940，原始内容存档于2020年12月1日。
责任编辑：高静 #
