【大纪元2021年10月14日讯】（大纪元记者曾为一编译报导）麻州水城镇（Watertown）居民哈蒙德（Jesse Hammond）对媒体说，他在门廊上放了个还没雕刻的南瓜，却被某种动物咬了一口——他怀疑是老鼠。
由于鼠患猖獗，水城卫生部门呼吁居民，今年万圣节不要将南瓜放家门口，或者在门外改用塑料南瓜。卫生部门的马奇娜（Deanna Mazina）说：“老鼠非常聪明，哪里有吃的，哪里就有它们出没。”
在疫情期间，麻州东岸的多个城镇都出现鼠患加剧的问题。老鼠原来只在商业街区闲逛，现在成群结队搬到了居民区，出没于垃圾附近。
事实证明，“南瓜灯”是完美的老鼠食物，因为南瓜潮湿、多肉。一旦食物足够，老鼠就会疯狂繁殖，这是最可怕的事情。
因此，水城卫生部长拉姆丁（Larry Ramdin）建议人们把新鲜的南瓜放在室内。尤其在天黑之后，那是老鼠最活跃的时间。“这件事不只是跟老鼠有关，也跟它们携带的疾病有关。”他说。
也有居民表示，传统很难改变，或许可以把南瓜放在架子上。但不要小看老鼠的跳跃能力，有些鼠可以垂直跳上四呎高的地方。所以更好的办法是把南瓜放进窗户里。
近期，包括剑桥市（Cambridge）、梅尔罗斯市（Melrose）在内的多个城镇都报告了鼠患加剧的问题。◇
责任编辑：冯文鸾
