耶伦谈Omicron对全球经济的影响及美中关系

人气 578

【大纪元2021年12月03日讯】(大纪元记者林燕编译报导)美国财政部长珍妮特‧耶伦(Janet Yellen)周四(12月2日)在路透社Next会议上表示,中共病毒(COVID-19,新冠病毒)的Omicron变体可能会加剧供应链问题并压制需求,从而导致全球经济增长减缓。

她还表示,美国将通过恢复排除程序降低川普(特朗普)时代对来自中国进口商品的关税,此举可能有助于缓解一些美国国内通胀压力,但不会成为“改变游戏规则者”。

南非变种病毒

耶伦周四提到,鉴于今年早些时候出现的COVID-19的Delta变种导致美国经济严重放缓,刚出现的南非变种作为高度传染性变体毒株,其影响存在很大的不确定性。

“希望不是会使经济增长明显放缓的东西”,耶伦说,“有很多不确定性,但它可能会造成重大问题。我们仍在对此进行评估。”

耶伦说,新的冠状病毒株可能会加剧供应链问题并推动通货膨胀,但它也可能压制需求并导致增长放缓,这样可能会缓解一些通胀压力。

Omicron的传播已经搅乱了金融市场,并促使世界各地的政府收紧旅行和工作场所限制。美国周四报告了发现第一例新变体的社区传播。

耶伦在虚拟全球会议上说,她准备让“过渡性”一词退休。美联储过去在描述目前困扰美国从COVID-19大流行中复苏的通胀状况时常用该词,美联储主席杰罗姆‧鲍威尔(Jerome Powell)本周早些时候的公开评论也做出过相关表述。

“我已经准备好让过渡性这个词退休了。我同意,这不是对我们正在处理的问题的恰当描述。”耶伦说。

强劲的经济

耶伦坚持认为,拜登政府今年年初的刺激支出并不是推动消费价格上涨的主要动力,主要原因是供应链问题和供需不匹配。美国消费价格在10月份创下31年来的新高,并达到美联储既定2%的通胀目标的两倍。

耶伦说,国会今年早些时候通过的1.9万亿美元的救援计划帮助脆弱的美国人度过了大流行病最严重的时期,并推动了美国经济的强劲发展。

虽然此举可能“在一定程度上”促进了通货膨胀,但她说,通货膨胀主要是由于大流行病以及消费向商品而非服务的大规模转变。

她说,美联储应密切关注工资上涨,以避免出现20世纪70年代出现的那种破坏性和长期的“工资-价格螺旋”上涨态势。

从2014年到2018年一直领导美联储的耶伦说,应该由美国央行来决定如何对待利率,但美国经济强劲可能会促使美联储加息,这对世界其它地区来说通常是一件好事。

耶伦说,总统拜登的政府正在与私营部门密切合作,以遏制价格上涨,并列举了加快港口集装箱装卸和鼓励国内生产半导体的努力。

美中关系

她说,通过恢复排除程序降低川普(特朗普)时代对来自中国的进口商品的关税,可能有助于缓解一些通胀压力,但不会成为“改变游戏规则者”。

虽然她对访问中国会晤中方政府官员持“开放”态度,但耶伦表示,目前她的议程上没有安排这次旅行。

她说,她将继续与她的中国同行刘鹤副总理就技术实践、证券市场和汇率实践等问题进行接触,并努力使中国经济向消费支出方向重新平衡。

耶伦还告诉路透社Next的听众,她还没有决定美联储是否应该创建数字美元,跟随中国和其它一些国家开发中央银行数字货币。

她说,需要权衡这一举措的利弊,包括对银行系统可能产生的负面影响,而且需要美联储、拜登政府和国会之间达成共识才能继续。

责任编辑:李缘#

相关新闻
钟原:中共藉南非变种病毒转移视线
南非变种病毒引恐慌 全球市场不确定性增大
【菁英论坛】习军改大挫折 内部不满蔓延
分析:禁TikTok法案快速通过 美中对抗白热化
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论