金丰酒楼能否困境突围?餐馆员工奔走呼救

金丰老板、房东各有困境 餐馆员工奔走呼救 李宗保提原址创业方案

人气 395

【大纪元2021年03月19日讯】(大纪元记者李霖昭纽约报导)疫情肆虐全球逾一年,纽约市华埠(唐人街)餐馆受到很大冲击。室内用餐被迫关闭后,餐厅面积大、员工人数多的餐馆首当其冲,怡东酒楼、篁上篁、金泰、新莲香饭店、永泰酒楼、合诚茶楼等,都已宣布结业。根据华埠商业改进区行政总监陈作舟的统计,已经有至少17家唐人街餐馆永久关闭。

在疫情前,食客来纽约唐人街的金丰大酒楼,经常要排长队才能入座。
在疫情前,食客来纽约唐人街的金丰大酒楼,经常要排长队才能入座。(Craig Barritt/Getty Images for VICE Media)

今年黄历新年刚过,唐人街最大的金丰大酒楼(Jing Fong Restaurant)也在官方社群平台上宣布,“由于过去一年来的销售急剧下降,亏损不断增加”,在3月7日永久关闭华埠店的堂食业务,5月底结束华埠店的经营,选择搬离,重新分配资源,以期继续运营。

金丰位于华埠的餐厅可容纳近800人。根据金丰的说法,疫情后该餐厅的销售额同比减少了八成,相当于损失了约500至600万元。

作为唐人街最大、也是唯一一家有工会的中餐馆,能否困境突围?

金丰老板选择搬离

根据政府的公开数据,疫情后金丰申请“薪资保护计划”(Paycheck Protection Program,简称PPP)贷款,去年4月30日获批35万到100万美元的贷款额,以保留其员工的134个全职职位(Jobs Retained)。

今年三月,金丰的第三代老板蓝兆文对《苹果动新闻》表示,金丰获得的PPP贷款全年只有不到一百万,已全部用来协助业主交地税、支薪等,所需人手减到30人左右。尽管房东已没有向金丰收取基本租金达12个月,酒楼依然入不敷支。因此决定关闭华埠店后,搬到另一个店面缩小经营规模。

这意味着一批员工要失业。一位不愿具名的金丰华埠店员工对大纪元记者表示,他现在也不知道自己接下来的去向在哪儿。他没被通知搬离后仍能继续上班,不禁感慨道“没有哪间餐馆能容纳这里的一百多名员工了,哪里有餐馆能再吸收这么多人”。

一位姓李的金丰员工昨晚表示,她已在金丰工作了十几年,“金丰对我而言,不仅是一份工作,而且是社区的凝聚点”。她说没有了在金丰的工作,她就交不起房租。

原班人马寻求突围

3月12日,成员包含金丰许多员工的318餐馆工人工会与李宗保(Don Lee)(图中穿西服者)等社区人士在金丰门外召开新闻发布会,提出接手计划。
3月12日,成员包含金丰许多员工的318餐馆工人工会与李宗保(Don Lee)(图中穿西服者)等社区人士在金丰门外召开新闻发布会,提出接手计划。(Zishun Ning)
3月12日,成员包含金丰许多员工的318餐馆工人工会与李宗保(Don Lee)(图中发言者)等社区人士在金丰门外召开新闻发布会,提出接手计划。
3月12日,成员包含金丰许多员工的318餐馆工人工会与李宗保(Don Lee)(图中发言者)等社区人士在金丰门外召开新闻发布会,提出接手计划。(Zishun Ning)

3月12日,成员包含金丰许多员工的318餐馆工人工会(318 Restaurant Workers Union,以下简称318工会)与李宗保等社区人士在金丰门外召开新闻发布会,提出接手计划。他们的方案是想在金丰原址继续经营原有规模的餐饮业,并希望拓展新面向,能为文化活动提供场地,以便金丰原有的一百多名员工继续在此维持生计。

李宗保(Don Li)(右)长期关注纽约华埠社区的民生,并向各界人士介绍华埠、推广华埠。
李宗保(Don Li)(右)长期关注纽约华埠社区的民生,并向各界人士介绍华埠、推广华埠。(李霖昭/大纪元)

纽约松柏之家社区服务中心董事长李宗保说,他接到金丰多位不同层级员工的电话请求,请他帮助大家留下来继续做餐饮业,并希望他帮忙管理,因此提出接手计划。

李宗保从318工会那里了解到,金丰有175名员工。他说,这意味着金丰关闭华埠店,约有一百多个家庭会受影响。“他们很多人做了很多年了,一帮员工的付出,才促成金丰的成功,他们是有贡献的,也做得很开心”,“雇用工会成员的餐馆,员工不会太有流动性”。他说,自己在华埠长大,曾到中餐馆挣大学学费,他对金丰员工现在面临的困境感同身受。

于是,他和几位有餐馆管理、行政管理等不同专长的华裔谈及此事,大家都为金丰的搬离感到惋惜,并认为金丰原址已有经营餐馆的好基础。原班人马想留下来,就要有资金去签租约与经营。接着,他们想到请政府出资援助的思路,希望政府以拨款或借贷等方式相助,促进华埠乃至纽约市的经济发展。

此外,李宗保认为,在社区筹集资金也是一种可行的方式,因为金丰在疫情前是一个成功盈利的餐馆,疫情只是暂时的阻碍因素,很多人有意愿在这里出资,让华埠保留着这批员工和这个大餐馆格局。

商定租约才有眉目

李宗保说,大家都希望金丰的老板能够继续在原址经营,包括金丰的原班人马。这个接手方案,意味着在原址给新餐馆再起一个名字。但他相信,一提到是原来金丰那个地方,且保留同等就餐规模,就继承下了这种就餐体验的感召力。

李宗保说,去年在疫情前,据估算金丰平均一星期有一万名食客。这么庞大的食客量,对于华埠不仅促进了金丰的生意,而且他们“还可能来买药材、海味、碗碟、咖啡,对华埠的经济有很大的影响”。

按照李宗保的计划,第一步需要与原房东签租约。但据了解,房东至今未表现出签约意向。

如果房东能签约,第二步李宗保计划争取政府支持。李宗保说,自己过去打理过五家医院,也有管理经验,对新的餐馆获得政府的拨款、贷款等很有信心,也对他团队的管理水平很有信心。他准备在商定租约后,就向政府申请疫情纾困援助,以及政府已推行的促进经济计划。

上周,美国1.9万亿美元的疫情救助法案“美国救援计划”(American Rescue Plan)正式生效,纽约州获得联邦政府238亿美元的拨款。在美国准备重振经济的大背景下,李宗保想让政府认识到金丰的价值,在金丰原址继续开餐馆对华埠经济的拉动作用,以至对整个纽约市的经济意义。

他以月初的一则新闻为例说,哈德逊河公园信托(The Hudson River Park Trust)将获得500万美元的州府拨款,用于修建一条两个街区(two-block)长度的自行车道和人行道。他认为,政府修这么短的路就能拨款500万,政府也应提高重视,增加对曼哈顿华埠经济项目的拨款。

他说曼哈顿的华埠,是纽约最有历史的唐人街,对游客有很强的吸引力。政府重视纽约市的经济,就应重视曼哈顿,而华埠就是这曼哈顿的一个部分。因此,他认为“政府比个人更应该帮助这个项目”。

希望员工共享收益

纽约唐人街的金丰大酒楼过去能容纳800个座位,许多客人过来预定餐位和办活动。
纽约唐人街的金丰大酒楼过去能容纳800个座位,许多客人过来预定餐位和办活动。(Craig Barritt/Getty Images for VICE Media)

李宗保说,他们团队的计划是在金丰原址保留800个食客的座位。新的餐馆除了换一个新的名字,还雇用金丰大批想要留下来的员工,让他们一百多人都能继续在这里工作。

金丰的老板几年前在一个节目中谈到,这里的员工十分珍惜这样的工作环境。
金丰的老板几年前在一个节目中谈到,这里的员工十分珍惜这样的工作环境。(视频截图来自《美食天堂》节目(CiCi’s Food Paradise)

他提出一项工人集体所有权计划。他们团队准备让这些员工“共同分享将来的盈利”,政府的拨款额(grant)列入员工的股份依据,让员工自己也持有餐馆的股份,享受分红收益。具体的股份划分方式,他需要请律师等专业人士进行具体的合理的规划。如果政府的拨款能完全涵盖对新餐馆整个投资所需的金额,那么他们就让员工持有这家餐馆100%的股份。

他的团队还计划在新的餐馆扩展更多的业务,利用这么大的场地,让中华传统文化和有才华的华人施展其风采。为华人办画展、摄影展、上台唱歌表演提供一个平台。食客过来既可品美食,又可观赏文化作品。

318工会的突围之道

318餐馆工人工会主席马维林(Nelson Mar)在昨晚的网络会上介绍工会多年来的抗争历史。
318餐馆工人工会主席马维林(Nelson Mar)在昨晚的网络会上介绍工会多年来的抗争历史。(视频截图)

318工会昨晚(3月18日)召开网络会议,318餐馆工人工会主席马维林(Nelson Mar)介绍工会多年来的抗争历史。他说,让金丰接纳工会,是经历了一段抗争的岁月才实现。金丰是过去十年,华埠仅剩的一家员工有工会的餐馆,所以员工获得的工资和福利待遇,比华埠别的餐馆要更有保障。

马维林说,工人集体所有权计划是李宗保提出来的,并不是工会推动的,但是他们会配合。工会的目标是(1)施压金丰酒楼的房东不再“逼迁”,促金丰老板回心转意重开金丰;(2)追究市府对金丰关闭承担责任,促市府通过华埠工作组的土地重新分区(re-zoning)计划,发放社区发展整体拨款(CDBG),让华埠商家减少地税,从而能留住金丰。

马维林说,接下来的3月25日中午12点,工会成员将在华埠中央街183号大东银行前集会,要求金丰酒楼的房东——诸氏家族重新开放金丰。◇

责任编辑:李悦

相关新闻
受中共病毒影响 美国唐人街中餐馆生意减半
纽约华埠中餐馆关门结业不断 熟客感惋惜
【纽约调查】索偿20亿美元 纽约餐馆集体起诉政府
纽约疫情下的华埠商改区 20门店关门
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论