【大纪元2021年05月27日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）社交媒体抖音（TikTok）的用户，本周一已注意到，该平台换了一个为用户视频配音的女性声音。大约3周前，一名加拿大女演员把抖音告上法院，指其侵犯了她的语音版权。
位于安省Welland地区的配音演员斯坦丁（Bev Standing），正在控告抖音位于中国的母公司字节跳动（ByteDance），指该公司在未经许可的情况下，使用了她的录音。
据CBC报导，斯坦丁说，抖音已经用另外一个声音，代替了她的声音。她从一名记者那里首次获得这一消息，抖音平台上的新视频已经在用一个新声音，但旧的视频仍保留她的声音。
有法律专家认为，此举表明，抖音公司承认之前的那些视频，可能使斯坦丁受到了损害。
自2014年以来，斯坦丁一直以专职自由职业者的身份，为广告、企业等的视频做配音。
不过，CBC的报导称，他们就此事询问抖音时，抖音公司拒绝提供置评。
抖音公司网站的新闻页面上，没有显示此消息。斯坦丁说，抖音也没向她或她的律师讲过此事。
对于该案件，斯坦丁说：“整个事情让我感到不知所措。我不知道该说什么。”
有据版权法专家认为，这一变化对斯坦丁的案件是一个好兆头。
案件回顾
斯坦丁今年5月初在美国纽约州的一家法院提起该诉讼。她说，自2020年下半年以来，抖音一直在全世界都可以观看的视频中，使用她的声音。使用她声音的语音功能是由电脑生成的，该功能可将输入到应用软件中的文本转换为语音，然后在视频上播放。
她说，她在2018年曾为中国政府的一个研究机构——声学研究所（Institute of Acoustics）做过录音，当时录下了成千上万的英语句子，准备做翻译时选用。她相信，抖音获得了这些录音，并用其来生成视频的配音。
对于抖音改变配音的做法，版权法专家、约克大学Osgoode Hall法学院副教授达格斯蒂诺（Pina D’Agostino）说：“他们在减轻损害，这是积极的一步。”
“当你在减轻风险时，你就是在承认自己做错了事，并且正在尝试使事情变好。”达格斯蒂诺说，这可能暗示，抖音将与原告达成和解。
斯坦丁说，她渴望此案件尽快结束，她可以回复到自己喜欢的日常工作中去。
对于斯坦丁的诉讼，抖音公司必须在7月7日之前做出回应。
责任编辑：岳怡#
