【大纪元2021年06月12日讯】（大纪元记者EMEL AKAN报导／张纯之编译）由于供应瓶颈和家庭需求激增持续推高价格，全美5月份的通货膨胀率较上年同期上升了5%，创下了2008年以来最大的年涨幅。
央行在3月份已将2021年的通胀预测从之前的1.8%上调到了2.4%。然而美联储官员一再表示，他们认为物价上涨是“暂时的”，预计通胀最终将回到央行2%的目标。但是，最近的通胀数据可能会要求美联储重新审视其通胀预测。
分析师表示，虽然目前是暂时性因素在推高物价，但已经看到更多经济通胀压力持续的迹象，这表明通胀有可能会持续居高不下。富国证券高级经济学家豪斯（Sarah House）在一份报告中写道：“一些特定行业的超额收益支持了美联储的观点，即当前的价格压力程度是暂时的。”“然而，我们看到了通胀压力扩大的迹象，我们认为这将使月度价格涨幅不会在当前的混乱结束后回落到疫情爆发前的趋势。”
劳工部公布的数据显示，5月份消费者价格指数环比上涨0.6%，略高于市场普遍预期的0.5%。其中，二手车价格的上涨约占到整体通胀涨幅的三分之一。由于全球半导体短缺继续影响新车生产，二手车和卡车的价格继4月份上涨10%后，5月份又上涨了7.3%。摩根士丹利表示，这使得“过去两个月二手车价格的年度化增长率超过了170%”。
同月，机票价格也上涨了7%；租车价格又上涨了12%；食品价格上涨了0.4%；能源价格持平。分析师预计，未来几个月食品价格将会进一步上涨。
排除了波动较大的食品和能源部分后，核心通胀率在过去一年中上涨了3.8%，这是28年来的最大涨幅。不过，5月份的年通胀涨幅较高，部分是因为一年前在疫情影响下，通胀率基数较低。估计基数效应会在6月份趋于平缓。
由于食品和劳动力成本不断上涨，餐馆和杂货店已经开始提高价格。根据富国银行的数据，农产品价格较一年前飙升了约60%，达到十年来的最高水平。随着企业主争先恐后地招人填补空缺职位，餐馆的平均时薪按照年率计算在过去三个月中增长了24.4%。
摩根士丹利首席美国经济学家 Ellen Zentner表示，今年持续的通胀压力可能大于预期。她说，这份报告中最值得注意的是，虽然暂时性因素在很大程度上推动了5月份的物价上涨，但租金和OER（拥有住房月花费的等值租金）等更持久的成本上涨也比预期的要坚挺得多。摩根士丹利的数据显示，用于估算住房成本的OER在5月份上涨了0.31%，为2019年6月以来的最大涨幅；租金也上涨0.24%，为2020年3月份以来的最大涨幅。
前联盟伯恩斯坦（Alliance Bernstein）和商务部经济学家卡森（Joseph Carson）接受新唐人电视台采访时说：“我认为它（通胀）并非暂时的，可能会比较持久”。“有很多因素可以推动它，比如货币政策、财政政策、被压抑的需求、工人短缺、工资增长。”卡森还指出，当前的商业周期“非常不寻常”。与以往的衰退不同，本次复苏周期的独特之处包括了低水平库存和工资通胀，这些因素正在推动价格上涨。
全球最大的消耗品公司之一的宝洁公司（Procter & Gamble），已经宣布将提高其婴儿、女性和成人护理产品的价格。宝洁公司首席执行官泰勒（David Taylor）在《财富》杂志主办的虚拟会议上表示，通胀是“不可避免的”。“是的，这是真的。我们看到许多产品的价格都在上涨。纸浆、纸张、所有石油相关（产品），塑料袋等都在涨价；卡车运输成本也在大幅飙升，海运成本也是。我们在许多领域都看到了这一点。”◇
责任编辑：方平
